Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
2 Corinzi 8:9
Voi conoscete la grazia di nostro Signore Gesù Cristo. — Il significato della parola “grazia” appare leggermente modificato dal contesto. Il senso teologico della parola, per così dire, passa in secondo piano, e diventa preminente quello di atto di liberalità.
Che, sebbene fosse ricco,... divenne povero. — Meglio quello, essendo ricco... Il pensiero è lo stesso espresso in Filippesi 2:6 , specialmente nelle parole che dovrebbero essere tradotte Si svuotò. Egli era ricco della gloria ineffabile degli attributi divini, ai quali rinunciò per un tempo nel mistero dell'Incarnazione, e prese la nostra natura in tutta la sua povertà.
Questo è senza dubbio il pensiero principale espresso, ma non possiamo dubitare che le parole si riferiscano anche all'aspetto esteriore della vita di nostro Signore. Scelse la sorte del povero, quasi del mendicante (la parola greca “povero” è così tradotta, e giustamente, in Luca 16:20 ), come hanno fatto Francesco d'Assisi e altri nel cercare di seguire le sue orme .
E questo fece affinché gli uomini potessero, con quello spettacolo di una vita di abbandono, essere partecipi con Lui della ricchezza eterna dello Spirito, e trovare il loro tesoro non in terra ma in cielo. Per quanto riguarda l'aspetto mendicante esteriore della vita di nostro Signore e dei suoi discepoli, vedi Note su Matteo 10:10 ; Luca 8:1 ; Giovanni 12:6 .