2 Cronache 11:18

PARTICOLARI RIGUARDANTI LA FAMIGLIA DI REHOBOAM
( 2 Cronache 11:18 ).

Questo record manca anche nel Libro dei Re. Sembra sia stato derivato dalle fonti designate in 2 Cronache 12:15 .

(18) La figlia. — Così giustamente, LXX., Vulg., e molti manoscritti ebraici. per il normale figlio di lettura .

Di Gerimot figlio di Davide — Gerimot non compare nell'elenco dei figli di Davide ( 1 Cronache 3:1 ), a meno che non supponiamo che il nome sia una corruzione di "Ithream". Probabilmente era uno dei “figli delle concubine” ( 1 Cronache 3:9 ).

E Abihail. — La e non è nel presente testo ebraico, ma è fornita dalla LXX. " E di Abihail" è probabilmente il significato, così che entrambi i genitori di Mahalath sono nominati. La LXX. e Volg. fare Abihail una seconda moglie di Roboamo; ma 2 Cronache 11:19 , così come la costruzione della frase, rendono evidente che qui viene menzionata una sola moglie. Una figlia del fratello maggiore di David difficilmente poteva diventare la moglie del nipote di David.

Eliab figlio di Iesse. — 1 Samuele 17:13 ; 1 Cronache 2:13 .