2 Cronache 13:5

Non dovresti saperlo. — Letteralmente, non sta a te saperlo? Una costruzione caratteristica del cronista. Abijah contrappone la posizione morale dei suoi avversari alla sua, affermando (1) che la loro esistenza politica separata è essa stessa un atto di ribellione contro Geova; (2) che hanno abolito l'unica forma legittima di culto e stabilito al suo posto un culto e un sacerdozio illegali ; considerando che (3) lui e il suo popolo hanno mantenuto il rito e il ministero ortodossi e sono quindi assicurati del sostegno divino.

Con un patto di sale. — Come o alla maniera di un patto di sale, cioè un patto fermo e inalterabile (vedi Numeri 18:19 ). Secondo l'antica usanza, il sale era indispensabile nei pasti formali per la ratifica dell'amicizia e dell'alleanza; e solo un "trattato del sale" era ritenuto sicuro.

Il sale quindi accompagnava i sacrifici, essendo, di fatto, tanti rinnovamenti dell'alleanza tra l'uomo e Dio. ( Levitico 2:13 ; Ezechiele 43:24 ; Levitico 24:7 nella LXX.)

L'antica frase, "patto di sale", è altrimenti importante, in quanto attiene all'autenticità di questo discorso.