2 Cronache 23:8

I Leviti e tutto Giuda. — 2 Re 11:9 dice: “i capitani delle centinaia”. Il resto del versetto è lo stesso in entrambe le narrazioni per quanto riguarda le parole "uscire di sabato".

Per Jehoiada il sacerdote non licenziò i corsi. — Le compagnie di sacerdoti e leviti, i cui compiti settimanali erano stati adempiuti, e che in circostanze ordinarie sarebbero stati formalmente "congedati" dal sommo sacerdote, sono stati detenuti nell'attuale emergenza come ausiliari dei loro fratelli che stavano "entrando".

Invece di questa clausola Re ha: “E vennero t o il sacerdote Gioiada,” vale a dire, i capi delle centinaia vennero, a lui; un'osservazione che prelude in modo del tutto naturale all'affermazione del versetto successivo sia lì che qui.