XXXIII. I REGNI DI MANASSEH E AMON. (1-20) La storia di Manasse. Durata e carattere del regno. Restauro dell'idolatria ( 2 Cronache 33:1 ). Questa sezione è strettamente parallela a 2 Re 21:1 ; 2 Cronache 33:1 ; 2 Cronache 33:5 sono parola per parola uguali in entrambi.... [ Continua a leggere ]
PER. — _E. _(Vedi margine.) RIPARTITO. — 2 Cronache 23:17 ; 2 Cronache 31:1 ("buttato giù"). Kings ha "distrutto" ( _'ibbad_ ). BAALM. — _I Baal_ — _cioè,_ le diverse immagini di Baal. Re ha il singolare, sia qui che nella parola successiva, "boschi", o meglio _Asheras_ ( _'Ash_ ç _rôth;_ Kings, '... [ Continua a leggere ]
INOLTRE HA COSTRUITO... A GERUSALEMME. — Letteralmente come Re. Manasse costruì altari nel Tempio, come aveva fatto Acaz ( 2 Re 16:10 , _segg._ ). IL MIO NOME SARÀ PER SEMPRE. — Un'esaltazione della frase in Kings, "I will set mv name.... [ Continua a leggere ]
LUI. — Enfatico. Non in Kings. HA CAUSATO I SUOI FIGLI ... FUOCO. — Il plurale, come in 2 Cronache 28:3 , è retorico. Kings, "suo figlio". NELLA VALLE DEL FIGLIO DI INNOM. — Aggiunta esplicativa del cronista. INOLTRE OSSERVÒ I TEMPI E USÒ GLI INCANTESIMI. — _E praticava l'augurio e la divinazione... [ Continua a leggere ]
E HA IMPOSTATO... AVEVA FATTO. — _E pose l'immagine scolpita dell'idolo che aveva fatto. “_ Idol” ( _sèmel_ ) spiega “Asherah”, il termine usato nei Re. Sia "immagine scolpita" che "idolo" (Versione autorizzata, _figura_ ) si trovano in Deuteronomio 4:16 . LA CASA DI DIO. — ha aggiunto Cronache, _d... [ Continua a leggere ]
RIMUOVERE. - Kings ha un'espressione meno comune, "causa di vagare". DA FUORI ( _su_ ) LA TERRA ( _terra_ ) CHE HO NOMINATO. — Kings, con cui le versioni concordano, ha il certamente originale "dal suolo che ho dato". AFFINCHÉ. — _Se solo._ E GLI STATUTI E LE ORDINANZE. — Un'aggiunta esplicativa.... [ Continua a leggere ]
QUINDI MANASSE... PAGANO. — Letteralmente, _E Manasse sviava Giuda e gli abitanti di Gerusalemme, per fare il male più delle nazioni. _Thenio pensa che le parole _e Manasse.... si siano smarrite,_ seguite nel documento primario subito dopo _e ha posto l'immagine scolpita nella casa; _le parole inter... [ Continua a leggere ]
E IL SIGNORE PARLÒ A MANASSE. — “Per mano dei suoi servi, i profeti”. Vedere 2 Re 21:10 , dove è data la sostanza del messaggio profetico; e si aggiunge ( 2 Cronache 33:16 ) che anche Manasse versò molto sangue innocente, "finché non ebbe riempita Gerusalemme da un'estremità all'altra". La reazione... [ Continua a leggere ]
PERTANTO. — _E._ I CAPITANI DELL'ESERCITO DEL RE D'ASSIRIA. — I generali di Esarhaddon, o meglio, forse, di Assurbanipal. Il primo, che regnò dal 681 al 668 aC, ha registrato il fatto che Manasse era suo vassallo. Dice: “E io radunai i re della terra di Hatti e della riva del mare, Baal re di Tiro,... [ Continua a leggere ]
LA PRIGIONE E IL PENTIMENTO DI MANASSEH — LA SUA RESTAURO E LE RIFORME ( 2 Cronache 33:11 ). Questa sezione è peculiare della Cronaca, e nessuna ha suscitato più scetticismo tra i critici moderni. Il progresso della ricerca cuneiforme, tuttavia, ha dimostrato la perfetta possibilità dei fatti più c... [ Continua a leggere ]
QUANDO ERA IN DIFFICOLTÀ. — Vedi questa frase in 2 Cronache 28:22 . PREGÒ. — Letteralmente, _accarezzò il viso,_ una curiosa frase realistica che Esodo 32:11 in Esodo 32:11 . IL DIO DEI SUOI PADRI. — Che aveva abbandonato per gli dei degli alieni. Alcuni manoscritti e il siriaco, il targum e l'ara... [ Continua a leggere ]
FU TRATTATO DI LUI. — 1 Cronache 5:20 . E LO CONDUSSE DI NUOVO A GERUSALEMME. — Il monarca assiro dopo un po' ritenne opportuno riportare Manasse sul trono come re vassallo. Il caso è esattamente parallelo a quello del re egiziano _Nikû_ (Necho I.), che fu legato mani e piedi, e inviato a Ninive; d... [ Continua a leggere ]
ORA DOPO QUESTA... VALLE. — Piuttosto, _e poi costruì un muro esterno alla città di Davide a occidente fino a Ghihon nel burrone. _Manasse completò il muro iniziato da Ezechia ( 2 Cronache 32:5 ). Questo resoconto altamente circostanziale delle opere pubbliche intraprese da Manasse dopo il suo resta... [ Continua a leggere ]
HA PORTATO VIA GLI STRANI DEI. — Comp. 2 Cronache 33:3 . Per la frase “strani dei” ( _ĕlôhê nçkâr_ ) _,_ vedere Genesi 35:2 . L'IDOLO. — Cioè l'Astarte ( 2 Cronache 33:3 ; 2 Cronache 33:7 ; 2 Re 21:7 ; 2 Re 17:16 ). NEL MONTE DELLA CASA. — La collina del tempio. Thenio dice: le corti con gli altar... [ Continua a leggere ]
RIPARATO. — Ebr., _costruito, cioè_ ricostruito. Ewald conclude da ciò che Manasse aveva rimosso l'altare degli olocausti; e da Geremia 3:16 che distrusse l'arca dell'alleanza. (Alcuni manoscritti ebraici e molte edizioni leggono _preparato_ invece che _costruito;_ ma il siriaco e l'arabo hanno ques... [ Continua a leggere ]
CONCLUSIONE DEL REGNO ( 2 Cronache 33:18 ). (18) LA SUA PREGHIERA AL SUO DIO. — Questa preghiera può essere stata o meno la base della _Preghiera_ Apocrifa _di Manasse,_ conservata nei LXX. LE PAROLE DEI VEGGENTI CHE GLI PARLARONO. — Vedi Nota su 2 Cronache 33:10 , _supr. _Queste “parole dei vegge... [ Continua a leggere ]
LA SUA PREGHIERA ANCHE... DI LUI. — _E la sua preghiera, e l'ascoltarlo. _Letteralmente, _e l'essere a lui propizio_ (lo stesso verbo di 2 Cronache 33:13 e Genesi 25:21 ). TUTTI I SUOI PECCATI, E LA SUA TRASGRESSIONE. — _Tutto il suo peccato e la sua infedeltà. _ 2 Re 21:17 ha: "E il suo peccato ch... [ Continua a leggere ]
A CASA SUA. — 2 Re 21:18 , “e fu sepolto nel giardino di casa sua, nel giardino di Uzza”. Le parole, _nel giardino di,_ sembrano essere cadute fuori dal nostro testo. Così LXX., ἐν παραδείσῳ οἴκου αὐτοῦ; siriaco, “nella sua casa, nel giardino del tesoro”.... [ Continua a leggere ]
IL REGNO DI AMON ( 2 Cronache 33:21 . Comp. 2 Re 21:19 ). (21) AMON AVEVA VENTIDUE ANNI. — Quindi 2 Re 21:19 , che aggiunge il nome e la parentela di sua madre.... [ Continua a leggere ]
PER AMON SACRIFICATO. — Letteralmente, _e Amon sacrificò a tutte le immagini scolpite che Manasse suo padre aveva fatto. _(Comp. 2 Re 21:21 , “E camminò per tutta la strada in cui suo padre aveva camminato, e servirono gli idoli che suo padre aveva servito, e li adorarono.” _Idoli_ nel passaggio di... [ Continua a leggere ]
E NON SI UMILIAVA... SEMPRE DI PIÙ. — Questo verso è aggiunto dal cronista. MA AMON SCONFINAVA SEMPRE DI PIÙ. — Letteralmente, _poiché lui, Amon, ha moltiplicato la trasgressione. _... [ Continua a leggere ]
UCCISE. — _Smoto. _Il versetto è identico a 2 Re 21:24 , salvo che ha il plurale "percosso" invece del singolare, che è più corretto. Può darsi che i fatti così sommariamente ricordati rappresentino un aspro conflitto tra il partito della riforma religiosa e quello della reazione religiosa, in cui q... [ Continua a leggere ]