2 Cronache 5:8

Poiché i cherubini spiegano le ali. — Piuttosto, E i cherubini spiegavano le ali. Re ha per ( kî ); rendendo la frase una spiegazione dell'ultima clausola di 2 Cronache 5:7 .

Coperto. — Kings ha il termine tecnico per i cherubini che "coprono" l'arca ( Esodo 25:20 ; 1 Cronache 28:18 ). Nella scrittura ebraica la differenza è segnata dalla trasposizione di una sola lettera. Forse, quindi, la nostra lettura attuale è un errore materiale.