VIII
IL GOVERNO DI SALOMONE E LA
GLORIA ESTERNA . — La sua MORTE (2 Cronache 8-9).
2 Cronache 8 Le opere pubbliche di Salomone. - Lavoro forzato. —
Religione. — Commercio marittimo. (Comp. 1 Re 9:10 .)
( _a_ ) LAVORI PUBBLICI, EDILIZIA E FORTIFICAZIONE DELLE CITTÀ ( 2
Cronache 8:1 ).... [ Continua a leggere ]
E AVVENNE. — Il verbo è identico a 1 Re 9:10 , leggermente
abbreviato.
IN CUI. — _Quando. _I "venti anni" sono calcolati a partire dal
quarto anno del regno ( 1 Re 6:6 ) e comprendono sette anni durante i
quali fu costruito il Tempio e tredici durante i quali fu costruito il
palazzo ( 1 Re 6:38 ; 1... [ Continua a leggere ]
CHE HURAM AVEVA RESTAURATO. — Letteralmente, _che ha dato Huram._
SALOMONE LI HA COSTRUITI. — _Ricostruita_ o _restaurata_ e
_fortificata_ ( Giosuè 6:26 ; 1 Re 15:17 ). Il brano parallelo ( 1 Re
9:11 ) registra una transazione contraria; vale a dire, rappresenta
_Salomone che dà a Huram_ venti citt... [ Continua a leggere ]
E SALOMONE ANDÒ. — _Marciò_ ( 2 Samuele 12:29 ).
HAMAT-ZOBA. — Cioè Hamath confinante con Zobah. (Comp. 1 Cronache
18:3 ). La conquista del regno di Hamath da parte di Salomone, che era
stata in amicizia con Davide, non è menzionata in 1 Re 9 ; né in
effetti da nessun'altra parte nell'Antico Testam... [ Continua a leggere ]
E COSTRUÌ TADMOR NEL DESERTO. — Cioè Palmira, nel deserto, sulla
rotta dei mercanti tra la costa e Thapsacuson l'Eufrate. Vedi 1 Re
9:18 , dove _Tamar_ o _Tammor dell'ebr_ . il testo è spiegato dal
margine per significare Tadmor; e l'epiteto, "nel deserto", sembra
certamente identificare i due nomi.... [ Continua a leggere ]
ANCHE. — _E. _ 1 Re 9:17 , "E Salomone edificò Ghezer e Bet-Horon
il Nether".
COSTRUITO , _cioè fortificato,_ come spiega il resto del versetto.
(Vedi 1 Cronache 7:24 .) Li costruì _come_ (o _in_ ) _città
recintate, vale a dire mura, porte e sbarre_ ( Michea 7:12 ;
Deuteronomio 3:5 ). Questa descri... [ Continua a leggere ]
E BAALATH. — 1 Re 9:18 . Come le due Beth-Horon, si trovava a ovest
di Gerusalemme, ed era un baluardo contro i Filistei: (Comp. Giosuè
19:44 , una città Danita.) Il resto di questo versetto è identico a
1 Re 9:19 , che vedi . (Il cronista ha aggiunto due volte _tutto._ )
Nella sezione sopra non si... [ Continua a leggere ]
( _b_ ) IL LAVORO FORZATO DEI CANANITI
( 2 Cronache 8:7 ).
Con questa sezione comp. 1 Re 9:20 , e le Note lì. In Kings è in
connessione più evidente con ciò che precede; poiché lì il
racconto degli edifici di Salomone è guidato dalle parole: "E questa
è la ragione dell'imposta che il re Salomone r... [ Continua a leggere ]
E SALOMONE ALLEVÒ LA FIGLIA DEL FARAONE. — Vedi 1 Re 9:24 , che è
molto più breve del presente avviso. Il cronista non ha menzionato
questa principessa prima (cfr. 1 Re 3:1 ; 1 Re 9:16 ), e la menziona
qui solo in relazione agli edifici di Salomone.
(Vedi Nota su 2 Cronache 12:2 ). La consorte egiz... [ Continua a leggere ]
(c) REGOLAMENTO DEL CULTO NEL TEMPIO
( 2 Cronache 8:12 ).
Tutta questa sezione corrisponde al singolo versetto, 1 Re 9:25 , che
il cronista ha parafrasato in 2 Cronache 8:12 , e ampliato con
l'aggiunta di ulteriori dettagli in 2 Cronache 8:14 .
(12) ALLORA. — Dopo la consacrazione del Tempio.
OFF... [ Continua a leggere ]
ANCHE DOPO UNA CERTA FREQUENZA OGNI GIORNO. — Letteralmente, _e con
un giorno per giorno_ ( Levitico 23:37 ) _dovevano offrire_ (
_costrutto_ infinito _,_ come in 1 Cronache 13:4 ; 1 Cronache 15:2 ),
o, forse, _avrebbe offerto._
LE FESTE SOLENNI. — Letteralmente, _stabilisci le stagioni,_ cioè
le t... [ Continua a leggere ]
E HA NOMINATO. — _Fatto stare in piedi. _( 1 Cronache 6:16 ; 1
Cronache 15:16 .)
SECONDO L'ORDINE DI DAVID SUO PADRE. — _Ordine, cioè_ ordinanza o
istituzione.
I CORSI DEI SACERDOTI. — Cfr. 1 Cronache 24 .
ADDEBITI. — _Orologi, reparti, stazioni._
LODARE. — Vedi 1 Cronache 25:3 .
E MINISTRA DAV... [ Continua a leggere ]
E NON SI ALLONTANARONO DAL COMANDAMENTO DEL RE. — _Da_ è caduto
dall'ebr. testo e deve essere ripristinato. Quindi tre MSS. e le
versioni
IL RE = David.
UNTO. — _Riguardo; _letteralmente, _su._
PER QUALSIASI COSA, O PER QUANTO RIGUARDA I TESORI. — _Con
riferimento a qualsiasi materia e_ (soprattu... [ Continua a leggere ]
ORA. — _E,_ qui equivalente a _così._
PREPARATO = _completato. _( 2 Cronache 29:35 ; 2 Cronache 35:10 ; 2
Cronache 35:16 ; un uso tardo della parola _nâkôn._ )
FINO AL GIORNO DELLA FONDAZIONE... FINCHÉ NON FU TERMINATA. —
L'attività di Salomone è apparentemente divisa in due periodi, vale
a dire, i... [ Continua a leggere ]
( _d_ ) IL VIAGGIO A OPHIR ( 2 Cronache 8:17 ).
Comp. 1 Re 9:26 .
(17) ALLORA (' _âz_ ). — Dopo il completamento del Tempio.
SALOMONE ANDÒ DA EZION-GHEBER E DA ELOTH. — Syr., “Ezion-Gheber,
una città che è di fronte a Eloth”. 1 Re 9:26 legge: "E il re
Salomone fece costruire una flotta a Ezion-Gh... [ Continua a leggere ]
E HURAM LO MANDÒ PER MANO DELLE NAVI DEI SUOI SERVI. — Quando
Salomone iniziò a mostrare interesse per gli affari marittimi, il suo
alleato di Tiro gli regalò un certo numero di navi e i loro equipaggi
di marinai addestrati. A quale porto sono state inviate le navi non è
espressamente indicato. Prob... [ Continua a leggere ]