2 Cronache 9:10

E anche i servi di Huram e i servi di Salomone. — Re, "E anche la flotta di Huram che trasportava oro da Ofir". La frase è modificata qui per corrispondere a 2 Cronache 8:18 .

Ha portato alberi di algum. — Vedi 2 Cronache 2:8 . LXX., α α; Vulg., “ligna thyina;” siriaco, “legno di acacia (?)” (' eshkor ' ô ); Re, “portati da Ofir alberi di almug in grande abbondanza”. Nella Mishna ' almûg è "corallo"; e i rabbini attribuiscono un colore rosso al legno di algum.

Lo Pterocarpus Santalinus ha legno rosso sangue con striature nere, è profumato, e viene utilizzato nelle opere d'arte, oltre che per bruciare. L'albero chiamato Valgu o Valgum è l' album Santalum, che produce legno di sandalo bianco e giallo . Thenio dubita che il legno di algum di Salomone non fosse il teak ( Cytharexylon Tectona ) , che abbonda nell'India orientale, ed è un legno duro, striato di giallo, fortemente profumato, usato in India per la costruzione di templi.