2 Re 15:19

E. — Così com'è, il verso inizia bruscamente. Ma la lettura della LXX. ripristina la connessione: Ai suoi giorni Pul re d'Assiria,” &c. (Comp. 2 Re 15:29 .)

Pul. — Questo nome è stato letto in cuneiforme ( Pu-u-lu, cioè Pûlu, ufficiale di Sargon). Per l'identità di Pul, re di Assiria, con Tiglath Pileser II., vedere Nota su 1 Cronache 5:26 e Die Keil-inschr di Schrader. e da Alt. Test, pp. 227-240 (2a ed., 1883). Il prof. Schrader dà quanto segue come risultato della sua discussione elaborata e più interessante: (1) Menahem di Israele e Azaria di Giuda erano contemporanei, secondo la Bibbia e le iscrizioni.

(2) Secondo la Bibbia, entrambi questi governanti erano contemporanei di un re assiro Pul; secondo le iscrizioni, con Tiglath Pileser. (3) Beroso chiama Pul un caldeo; Tiglath Pileser si autodefinisce re di Caldea. (4) Pul-Porus divenne nel 731 aC re di Babilonia; Tiglat Pileser nel 731 a.C. ricevette l'omaggio del re babilonese Merodach-Baladan, poiché in quell'anno ridusse anche altri principi babilonesi, tra cui Chinzçros di Amukkan.

(5) Poros compare nel canone di Tolomeo come re di Babilonia; Tiglat Pileser si autoproclama “re di Babilonia”. (6) Chinzçros divenne re di Babilonia nel 731 aC secondo il canone, e, infatti, insieme a (o, sotto) un re di nome Pôros; l'ipotesi che al vinto re di Amukkan con lo stesso nome fosse affidato da Tiglath Pileser il regno vassallo di Babilonia è suggerita subito dalla coincidenza dei dati cronologici.

(7) Nell'anno 727-726 aC avvenne un cambio di governo in Assiria in conseguenza della morte di Tiglat Pileser, e in Babilonia in conseguenza della morte di Porus. (8) Nessun re appare negli elenchi assiri con un nome come Pul, che è anomalo come designazione reale; possiamo identificare Pul solo con qualche altro nome negli elenchi e, per motivi storici, solo con Tiglath Pileser. (9) Pul e Pôros sono forme con lo stesso nome (comp. Bâbiru per Bâbilu nelle iscrizioni persiane). (10) Da tutto ciò, la conclusione è inevitabile che Pul e Porus Pul e Tiglath Pileser, sono la stessa persona.

È venuto contro la terra. — Piuttosto, venne sulla terra ( Isaia 10:28 ; Giudici 18:27 ). Il significato qui è, occupato .

Mille talenti d' argento. — Circa 375.000 sterline.

Che la sua mano potesse essere con lui. — Pul (Tiglat Pileser) venne su invito di Menahem per stabilire quest'ultimo nella sovranità contro altri pretendenti come vassallo dell'Assiria. (Comp. Osea 5:13 ; Osea 7:11 ; Osea 8:9 .

) Tiff lath Pileser aveva prima ridotto Rezin re di Siria-Damasco, che era probabilmente molto indebolito dalle vittorie di Geroboamo II. (Vedi Nota su 2 Re 15:14 .)