2 Re 17:14

Nonostante... senti. — Piuttosto, e non hanno ascoltato.

colli. — Ebr., collo. (Comp. Deuteronomio 10:16 ; Geremia 17:23 ; 2 Cronache 36:13 .)

Come al collo. — LXX. e siriaco, più del collo. Una lettera diversa in ebraico.

Non credevano nel Signore loro Dio. — Il riferimento non è all'incredulità intellettuale, ma all'incredulità morale , che si manifesta come disobbedienza. Vulg., “qui volerunt obediren.” Non hanno reso l'obbedienza della fede. (Comp. l'uso di ἀπειθεῖ ν nel Testamento greco.)