2 Re 21:8

Né farò muovere ( vagare ) i piedi (piede ) d'Israele ... — Comp. la promessa in 2 Samuele 7:10 . Il riferimento è alla migrazione in Egitto; e il pensiero è che il possesso permanente della Terra Promessa dipende solo dall'adesione permanente della nazione a Geova.

Solo se. — Se solo.

Secondo tutti. — Cronache giustamente ha semplicemente ( da fare ) tutto; e così LXX., siriaco, vulg., arabo qui.

E secondo tutta la legge. — Omettere e, con Cronache e Vaticano LXX.