2 Re 23:4

I sacerdoti del secondo ordine. — Thenio probabilmente ha ragione nel leggere il singolare, il sacerdote di secondo grado, cioè il sostituto del sommo sacerdote, dopo il Targum, a meno che non si intendano i capi delle ventiquattro classi ("i capi sacerdoti" del Nuovo Testamento) . (Vedi anche 2 Re 25:18 ).

I custodi della porta (soglia). — I tre capi guardiani ( 2 Re 25:18 ).

Fuori dal tempio , cioè fuori dalla camera principale o luogo sacro.

Per Baal... boschetto. — Per il Baal ... Asra (così anche in 2 Re 23:6 ; 2 Re 23:15 ).

Li ho bruciati. — Secondo la legge di Deuteronomio 7:25 ; Deuteronomio 12:3 . (Comp. 1 Cronache 14:12 .)

Senza Gerusalemme. — Come impuro.

Nei campi di Kidron. — A nord-est della città, dove il burrone si allarga notevolmente. (Comp. Geremia 31:40 ; anche 1 Re 15:13 .)

Ne portò le ceneri a Beth-el. — Questo è indubbiamente strano, e Chronicles non ne dice nulla. Se le ceneri dei vasi sono state inviate a Bethel, perché non anche quelle degli idoli stessi e i frammenti degli altari ( 2 Re 23:6 )? Il testo sembra essere corrotto.