2 Re 3:22

Si sono alzati presto. — L'accampamento moabita sui monti di frontiera.

E il sole splendeva sull'acqua. — Una parentesi ( ora il sole era sorto sull'acqua ). L'alba rossa tingeva l'acqua dello stesso colore.

Dall'altro lato. — Min-nèged , “opposta”, “di fronte a loro” ( 2 Re 2:7 ; 2 Re 2:15 ). Il sole sorse dietro i Moabiti.

Rosso. — « Adôm . Potrebbe esserci un'allusione alla terra rossa della località (Edom), che arrosserebbe ulteriormente l'acqua.