2 Re 3:25

E hanno abbattuto le città. — Piuttosto, E le città che avrebbero rovesciato , descrivendo ciò che è accaduto ancora e ancora.

Su ogni... riempito. — Letteralmente, e ogni buon complotto, avrebbero scagliato a ciascuno la sua pietra e l'avrebbero riempita; e ogni fonte d'acqua avrebbero fermato, e ogni albero buono avrebbero abbattuto. Tutto questo come aveva predetto Eliseo, 2 Re 3:19 .

Solo a Kir-Haraseth lasciarono le sue pietre. — Letteralmente, come margine, finché una non lasciò le sue pietre a Kir-harèseth. Questa clausola si collega con l'affermazione di apertura, "E le città che avrebbero rovesciato (o continuato a rovesciare) fino a quando le sue pietre furono lasciate a Kir-harèseth" , cioè , l'opera di distruzione si fermò davanti alle mura di questo, il principale forte- tenere il paese. Nelle altre città gli invasori non avevano lasciato pietra su pietra.

Kir-haraseth. — Chiamato “Kir-moab”, Isaia 15:1 , e “Kir-hères”, Isaia 16:11 . Il Targum su Isaia 15 chiama "Kerak ( castello ) di Moab", e porta ancora quel nome. Si erge su una ripida scogliera di gesso.

Tuttavia, i frombolieri l'hanno fatto. — E i frombolieri girarono intorno, lo circondarono.

E percosse esso - vale a dire, colpo agli uomini sulle pareti con effetto mortale.