2 Re 9:32

Chi è dalla mia parte? chi? — Questo non implica, come pensa Thenio, che Jezebel si fosse preparata per resistere. Ieu sapeva che la regina imperiosa e crudele era molto odiata dai funzionari di palazzo. I "due o tre eunuchi", che un momento prima si erano accovacciati in servile terrore davanti a Jezebel, sarebbero ora ansiosi di ingraziarsi il regicidio e, allo stesso tempo, sfogare la loro malizia sul loro ex tiranno.

(La ripetizione, "Chi è dalla mia parte? chi? " si accorda bene con il carattere di Jehu. La LXX. ha la strana lettura, "egli la vide e disse: Chi sei tu? Scendi con me". Giuseppe Flavio adotta questo; ma Thenio mostra chiaramente che ha avuto origine in facili corruzioni dell'attuale testo ebraico.)