2 Samuele 10:12

Sii di buon coraggio e giochiamo agli uomini. — Letteralmente, sii forte e rafforziamoci. La stessa frase è tradotta in Cronache, "Sii di buon coraggio e comportiamoci valorosamente". (Confronta 1 Samuele 4:9 ). Ioab sentiva che la battaglia era cruciale, e da essa dipendeva il benessere e persino la sicurezza del “nostro popolo” e delle “città del nostro Dio”. Quest'ultima espressione è un riconoscimento del fatto che tutta la terra apparteneva a Dio, che ne consentiva l'uso al suo popolo.

Il Signore fa. — Piuttosto, farà il Signore. Il coraggio di Ioab è salito qui al punto più alto che è contrassegnato dalla piena fiducia che qualunque sia il risultato, sarà ciò che sembra migliore alla saggezza e all'amore Infiniti.