XIII.
La serie di narrazioni che seguono, fino a 2 Samuele 22 , sono
principalmente resoconti delle disgrazie che colpirono Davide e la sua
famiglia dopo il suo grande peccato. Questi sono completamente omessi
dalle Cronache, che omettono anche il racconto di quel peccato.... [ Continua a leggere ]
È SUCCESSO DOPO QUESTO. — Questa formula si applica al racconto che
segue nel suo insieme: non, naturalmente, al fatto subito dopo
ricordato, che la sorella di Assalonne era Tamar. Questo può
illustrare l'uso della stessa frase in altri luoghi.
Absalom e Tamar erano figli di Maaca, figlia di Talmai... [ Continua a leggere ]
PENSATO DURO. — Piuttosto, _sembrava impossibile ad Amnon. _Il
modesto isolamento di Tamar nell'harem di sua madre sembrava non
lasciargli alcuna opportunità di realizzare i suoi desideri.
Dal racconto risulta che i figli del re vivevano in famiglie diverse e
che ogni figlio adulto abitava nella pr... [ Continua a leggere ]
GIONADAB, FIGLIO DI SIMEA. — In 1 Samuele 16:9 , Shimeah è chiamato
_Shammah,_ e appare lì come il terzo figlio di Iesse. Ebbe un altro
figlio, Gionatan, menzionato in 2 Samuele 21:21 , come il vincitore di
uno dei giganti. La parola _subtil_ è usata semplicemente per
indicare sagacia e saggezza, es... [ Continua a leggere ]
FATTI MALE. — Piuttosto, _fingiti malato. _È già stato menzionato
in 2 Samuele 13:2 che Amnon "si ammalò". Quello era il vero
struggimento della passione non governata e non gratificata; questa
era un'abile finzione di malattia. Eppure la misera condizione a cui
era stato portato Amnon dal primo avr... [ Continua a leggere ]
CHE IO POSSA MANGIARE ALLA SUA MANO. — Questa richiesta di un
invalido sembrava naturale e fu prontamente accolta.
INVIATO A CASA. — Letteralmente, _in casa; cioè,_ agli appartamenti
privati delle donne — l'harem.... [ Continua a leggere ]
SI È RIFIUTATO DI MANGIARE. - Anche questo sembrava abbastanza
naturale in un invalido capriccioso, e per la stessa ragione la sua
richiesta successiva, "Fai uscire tutti gli uomini da me", non destò
alcun sospetto nella mente di Tamar.... [ Continua a leggere ]
NON FARE QUESTA FOLLIA. — Tamar, ora rimasta sola nel potere del suo
fratellastro, cerca di fuggire ragionando. Per prima cosa parla della
peccaminosità in Israele di ciò che era permesso tra i pagani
circostanti, citando le stesse parole di Genesi 34:7 , come se le
tradizioni della loro nazione ric... [ Continua a leggere ]
PARLA AL RE. — Il matrimonio di fratellastri e sorelle era
severamente proibito nella Legge ( Levitico 18:9 ; Levitico 18:11 ;
Levitico 20:17 ), e non si deve supporre che Tamar pensasse davvero
che Davide avrebbe violato le sue disposizioni per Amnon ; ma ha dato
ogni suggerimento per guadagnare te... [ Continua a leggere ]
LA ODIAVA ENORMEMENTE. — “È caratteristico della natura umana
odiare colui che hai offeso” (Tacito, _citato da_ Kirkpatrick),
Questo risultato mostra che Amnon era governato non dall'amore, ma
dalla semplice passione animale.... [ Continua a leggere ]
NON C'È CAUSA. — L'ebraico è ellittico e difficile; vengono
suggerite varie interpretazioni, tra le quali quella data nella
Versione Autorizzata esprime molto bene il senso, pur non essendo una
traduzione accurata. Ora Amnon le stava facendo un torto più grave di
prima, perché ora era obbligato, in... [ Continua a leggere ]
METTI FUORI ORA QUESTA DONNA. - Amnon intendeva senza dubbio dare
l'impressione che Tamar si fosse comportata in modo vergognoso con
lui. La bassezza di questa insinuazione è in armonia con la sua
brutalità.... [ Continua a leggere ]
UN CAPO DI DIVERSI COLORI. — La parola è usata solo qui e in
connessione con Giuseppe ( Genesi 37:3 ; Genesi 37:23 ; Genesi 37:32
), e si suppone significhi una tunica con maniche lunghe, a differenza
di quelle con maniche corte comunemente indossate. Il fatto è
menzionato per dimostrare che Tamar d... [ Continua a leggere ]
CONTINUÒ A PIANGERE. — Letteralmente, se ne _andò e pianse;
cioè,_ mentre se ne andava ha pianto ad alta voce. Tamar ha messo su
ogni segno esterno del profondo dolore interiore; e questo non solo si
addiceva a se stesso, ma era un mezzo appropriato per ottenere
giustizia per i suoi torti.... [ Continua a leggere ]
HA AMNON. — L'ebreo, per errore clericale, ha qui _Aminon. _Absalom
vede subito come stanno le cose, conforta la sorella, ma consiglia il
silenzio come necessario allo scopo di vendetta che aveva subito
formato, e porta la sua desolata sorella a casa sua.... [ Continua a leggere ]
ERA MOLTO ARRABBIATO. — La LXX. aggiunge, "ma non irritò lo spirito
di Amnon suo figlio, perché lo amava, perché era il suo
primogenito", - che è senza dubbio in parte la ragione della
colpevole clemenza di Davide. Il ricordo del proprio peccato tendeva
anche a trattenere la sua mano dall'amministra... [ Continua a leggere ]
ASSALONNE AVEVA DEI TOSATORI. — Absalom aveva ora silenziosamente
alimentato la sua vendetta per “due anni interi”. Senza dubbio
scelse anche di dare piena opportunità a suo padre di punire
l'iniquità di Amnon, se avesse voluto; e con questa lunga e
silenziosa attesa disarmò il sospetto di essere in... [ Continua a leggere ]
È VENUTO DAL RE. — Assalonne difficilmente poteva aspettarsi che il
re accettasse il suo invito, ma spingendolo ad andare ha mascherato
efficacemente il suo vero scopo e si è assicurato la benedizione di
Davide.... [ Continua a leggere ]
ALTRIMENTI... LASCIA CHE... AMNON. — Absalom poi chiede che se il re
stesso non verrà, Amnon, come suo figlio maggiore ed erede, possa
rappresentarlo alla festa. David esita, ma poiché non poteva
rifiutare senza riconoscere un sospetto che non voleva esprimere, alla
fine acconsente.... [ Continua a leggere ]
HA LASCIATO ANDARE AMNON. — La LXX. aggiunge alla fine di questo
versetto una glossa esplicativa: "E Assalonne fece una festa come la
festa di un re".... [ Continua a leggere ]
COME ABSALOM AVEVA COMANDATO. — Era abbastanza consuetudine che i
servitori di un principe obbedissero ai suoi ordini senza fare
domande, lasciando a lui l'intera responsabilità. In questo caso, se
Chileab (o Daniel) era già morto, come sembra probabile, Absalom era
il successivo nella successione d... [ Continua a leggere ]
NON NE È RIMASTO UNO. — La storia di questo rapporto esagerato,
così fedele alla vita, indica la paternità contemporanea.... [ Continua a leggere ]
TAZZA I SUOI VESTITI. — Piuttosto, _strappagli i vestiti,_ essendo
le parole le stesse dell'ultima frase del versetto.... [ Continua a leggere ]
GIONADAB. - Lo stesso astuto consigliere che aveva condotto Amnon al
suo peccato, ora intuì subito come stava realmente la situazione e
rassicurò il re.
PER LA NOMINA DI ASSALONNE QUESTO È STATO STABILITO. —
Letteralmente, _è stata posta sulla bocca di Assalonne,_
un'espressione che ha dato luogo a... [ Continua a leggere ]
ASSALONNE FUGGÌ. — Questo è collegato da un lato con 2 Samuele
13:29 , e dall'altro con 2 Samuele 13:37 . Stavano accadendo diverse
cose contemporaneamente. Quando i figli del re fuggirono a palazzo,
Assalonne, approfittando della confusione, riuscì a fuggire per
un'altra via. Il motivo per accennar... [ Continua a leggere ]
SONO ANDATO A TALMAI. — Il nonno materno. (Vedi Nota su 2 Samuele
3:2 .) Questo versetto può essere considerato tra parentesi: — I
figli del re vennero... e piansero disperatamente. ("Solo Assalonne
fuggì e andò a... Ghesur.") In questo caso si spiega l'omissione di
"Davide" nell'ultima frase del ve... [ Continua a leggere ]
C'ERANO TRE ANNI. — Questa è la terza volta che si parla della fuga
di Assalonne; ma, secondo l'usanza della narrazione della Scrittura,
ogni ripetizione ha lo scopo di introdurre qualche fatto aggiuntivo.
In 2 Samuele 13:34 si afferma il semplice fatto della sua fuga; in 2
Samuele 13:37 si aggiunge... [ Continua a leggere ]
L'ANIMA DEL RE DAVIDE. — Le parole "l'anima di" non sono
nell'originale, e del resto della frase sono state date le
interpretazioni più opposte. Il senso degli inglesi è quello dei
caldei e dei commentatori ebrei: Davide, dopo che il suo dolore per
Amnon era diminuito, bramava Assalonne e si strugge... [ Continua a leggere ]