XIV.
(1) ERA VERSO ASSALONNE. — Questo, come l'ultimo versetto del
capitolo precedente, può essere inteso in uno dei due sensi opposti:
o il cuore di Davide bramava Absalom (come la Versione Autorizzata,
Vulg., LXX., Syr.), o gli era ostile. . La preposizione ebraica è
usata in entrambi i sensi, se... [ Continua a leggere ]
TEKOAH. — Un villaggio su un'alta collina cinque miglia a sud di
Betlemme, la casa del profeta Amos. Era anche il luogo natale di Ira,
uno dei trenta eroi di Davide ( 2 Samuele 23:26 ), ed era abbastanza
vicino a Betlemme, la casa di Ioab, perché lui avesse avuto
conoscenza personale di questa "donn... [ Continua a leggere ]
HA PARLATO AL RE. — Molti MSS. e il LXX., Vulg. e siriaco sono
_andati_ al re. La differenza è irrilevante.... [ Continua a leggere ]
LORO DUE HANNO LOTTATO INSIEME. — La donna rappresenta il
fratricidio come non premeditato e senza malizia. Ciò rendeva
realmente il caso sostanzialmente diverso da quello di Assalonne; ma a
questo punto della vicenda lo scopo è di disporre il re
favorevolmente verso il colpevole, mentre quando si g... [ Continua a leggere ]
DISTRUGGEREMO ANCHE L'EREDE. — La donna lo mette in bocca alla
famiglia, perché questo sarebbe il risultato di ciò che hanno
proposto. L'effetto della parabola è notevolmente accresciuto da
ciò, e non c'è dubbio che si intenda un'allusione nascosta ad
Assalonne come erede di Davide.... [ Continua a leggere ]
L'INIQUITÀ SIA SU DI ME _- cioè,_ se c'è qualcosa di sbagliato nel
condonare così la colpa di sangue, lascia che la responsabilità
ricada su di me. Nonostante il re abbia accolto la sua richiesta, la
donna cerca di prolungare il colloquio per indurlo a impegnarsi più
completamente.... [ Continua a leggere ]
IL RE SI RICORDI DEL SIGNORE. — Avendo finora avuto successo,
l'astuta donna spinge _ulteriormente_ il re a legarsi con la
solennità di un giuramento.... [ Continua a leggere ]
CONTRO IL POPOLO DI DIO. — Questa frase, secondo l'uso costante,
può significare solo _Israele. _La donna scopre che è giunto il
momento in cui deve mostrare al re che è condannato per la sua
condotta nei confronti di Assalonne per sua stessa decisione. Lo fa
con cautela, e il suo linguaggio è quind... [ Continua a leggere ]
DOBBIAMO MORIRE. — La donna passa ora a un ulteriore argomento
dall'incertezza della vita. Se lei suggerirebbe la possibilità della
morte di Assalonne in esilio (come alcuni pensano), o della morte di
Davide prima che si fosse riconciliato con suo figlio (come altri
sostengono) non ha importanza. Ri... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ LE PERSONE MI HANNO FATTO PAURA. - La donna qui cerca di
scusare la sua audacia nel rivolgersi al re per la pressione
esercitata su di lei dall'esterno; ma se lei intende questo riguardo a
ciò che ha detto di Assalonne, o del suo. affari, è molto dubbioso.
Nel primo caso _il popolo_ significh... [ Continua a leggere ]
UN ANGELO DI DIO. — Comp. 2 Samuele 14:20 ; 2 Samuele 19:27 ; 1
Samuele 29:9 .... [ Continua a leggere ]
LA MANO DI IOAB. — Il re penetra subito nel travestimento della
donna e vede lo stratagemma. Conosceva Ioab come "astuto, politico e
senza scrupoli", ma non sappiamo perché lo sospettasse di questo
particolare interesse per Assalonne. Forse era solo l'interesse del
ricco cortigiano per l'erede, ma p... [ Continua a leggere ]
HO FATTO. — Questo è il testo ebraico; il margine l' _hai fatto.
_La prima è semplicemente una forma di esaudire la richiesta di Ioab;
quest'ultimo trasmetterebbe una censura implicita sullo stratagemma di
Ioab, sebbene nella clausola successiva ci sia un accondiscendenza al
suo desiderio.... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE NON VEDA LA MIA FACCIA. — Davide permise ad Assalonne il
ritorno, ma gli proibì la sua presenza. Il primo era stato fatto per
debolezza, il secondo per senso di giustizia. L'effetto di questa
mezza misura è stato sfortunato; Assalonne era irritato, e tuttavia
posto in una posizione favore... [ Continua a leggere ]
DUECENTO SHEKEL. — Il valore dello shekel “dopo il peso del re”
è sconosciuto. Se fosse lo stesso con il siclo del santuario, il peso
menzionato sarebbe di circa sei libbre; se solo la metà, il peso
sarebbe ancora molto straordinario. Probabilmente è sorto qualche
errore di trascrizione nel copiare... [ Continua a leggere ]
TRE FIGLI. — I loro nomi non sono dati, da cui si potrebbe supporre
che morirono durante l'infanzia, e questo è confermato da 2 Samuele
18:18 , dove Absalom è riportato come dicendo: "Non ho figlio per
ricordare il mio nome. "
UNA FIGLIA. — Questa figlia portava il nome della sorella di
Assalonne,... [ Continua a leggere ]
NON SAREBBE VENUTO. — Ioab sentiva che era già andato abbastanza
lontano nel procurare il ritorno di Assalonne e, poiché continuava a
dispiacere del re, non era disposto a fare altro. Forse anche lui
pensava che Assalonne avrebbe dovuto mostrare qualche segno di
penitenza per il suo grande crimine.... [ Continua a leggere ]
DAGLI FUOCO. — Lo stratagemma di Assalonne per ottenere un colloquio
con Ioab ebbe perfettamente successo, ma sarebbe stato utilizzato solo
da un personaggio senza legge e senza scrupoli.... [ Continua a leggere ]
SE C'È QUALCHE INIQUITÀ. — Assalonne non ammette di aver fatto del
male, ma dice semplicemente che questo stato di mezza riconciliazione
è intollerabile. Deve essere punito o completamente perdonato.
L'intercessione di Ioab realizza il suo scopo; il re riceve Assalonne
e lo bacia in segno di complet... [ Continua a leggere ]