gli Asuriti e su Izreel. — Questo verso esprime apparentemente la graduale estensione del dominio di Isboset quando il paese fu liberato dai Filistei. All'inizio, la sua autorità fu stabilita su Galaad, cioè il paese a est del Giordano; poi "sopra gli Ashuriti". Non è stata trovata alcuna spiegazione soddisfacente di questo nome così com'è, ma probabilmente è inteso per Asherites, o la tribù di Asher, la lettura di alcuni manoscritti.

e della versione caldea; il nome di questa tribù sta per tutta la regione a ovest del Giordano ea nord della pianura di Esdraelon; poi verso sud, “sopra Izreel”, l'ampia pianura tra i monti di Ghilboa e il piccolo Hermon; poi “sopra Efraim”, inclusa la mezza tribù di Manasse; e, sempre a sud, "su Beniamino"; e infine, "su tutto Israele", eccetto, ovviamente, Giuda.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità