2 Samuele 20:6

disse Davide ad Abishai. — Davide è deciso a passare su Ioab, e perciò, quando Amasa fallisce in questa crisi, che richiede un'azione immediata, chiama Abishai, e lo mette al comando delle forze che erano a portata di mano a Gerusalemme, e gli dà ordini per il rapido perseguimento di Saba. La clausola "escape us" è difficile e dubbia nell'originale, e l'inglese segue la Vulg. Altri traducono “caprici l'occhio” , cioè facci un grave danno; altri come LXX., “oltre l'ombra del nostro occhio”, che significa o ci causano ansietà, o si nascondono dove non possiamo trovarlo.