Aggeo 2:16

Da quei giorni erano. — Meglio, dal tempo in cui le cose furono così, o, poiché tali cose furono — cioè, durante tutto quel periodo di abbandono fino alla data in cui ripresero i lavori di restauro. Per tutto quel periodo i raccolti avevano gravemente deluso le aspettative. Un mucchio di covoni che avrebbe dovuto contenere "venti" - la misura non è specificata - ha prodotto solo "dieci"; e una quantità di uva che avrebbe dovuto dare cinquanta poveri, ne produsse solo venti.

La parola poverah altrove significa "torchio per vino"; qui, a quanto pare, è il secchio o recipiente che serviva per spillare il vino. L'ultima frase del versetto deve quindi essere resa: "Quando uno veniva alla pressa per tirare fuori cinquanta poveri, non ce n'erano che venti".