Aggeo 2:17

Ti ho colpito con fulmini e muffa ... — Questa è una reminiscenza di Amos 4:9 , "Ti ho colpito con esplosioni e muffa... eppure non siete tornati a me, dice il Signore". "Esplosione" e "muffa" sono due malattie del mais enumerate da Mosè ( Deuteronomio 28:22 ) tra le maledizioni sulla disobbedienza.

La “grandine” è aggiunta da Aggeo, forse come particolarmente distruttiva per le viti. Sulla frase peculiare, êyn ethcem êlay, che qui prende il posto del lô shabtem âday di Amos, vedere Ewald, Grammatica, § 262 b.