Apocalisse 10:8-9

(8-9) E la voce ... — Traduci, E la voce che udii dal cielo (l'udii) di nuovo parlava con me (non è l'angelo che parla, ma la voce che gli aveva ordinato di suggellare si sentono di nuovo i tuoni parlare), e dicendo: Va', prendi il rotolo (o, il piccolo rotolo; c'è una differenza nel manoscritto) che viene aperto nella mano dell'angelo che sta sul mare e sul terra.

E andai dall'angelo, dicendogli di darmi il libretto. Ed egli mi disse: Prendi e mangialo; e renderà amaro il tuo ventre, ma nella tua bocca sarà dolce come il miele . L'immagine di mangiare il panino deriva dall'Antico Testamento. Lo incontriamo in Ezechiele ( Ezechiele 3:1 ) e Geremia ( Geremia 15:16 ).

Il passo di Ezechiele è probabilmente la base del presente brano, e il capitolo in cui ricorre ci dà il significato del simbolo: il mangiare il rotolo, o le parole del rotolo, è la completa padronanza del contenuto del libro — il digerire, come si dice, il suo significato, finché i principi e le verità non siano completamente familiari e amati. “Tutte le mie parole” (così recita il versetto esplicativo, Ezechiele 3:10 ) “che io ti parlerò, accoglile nel tuo cuore e ascolterò con le tue orecchie.

È simile alla pratica del Salmista: “Ho nascosto le tue parole nel mio cuore”; li conosceva a tal punto che non erano più un codice di leggi, ma un istinto costante, una seconda natura per lui. Quindi dovrebbe essere eminentemente familiare con le parole e il cuore del suo Maestro, saturato con i principi del suo Maestro, che deve essere testimone e profeta per il suo Signore. “Colui che vuole portare le parole di Dio ad un altro deve prima esserne colpito e penetrato lui stesso. Non deve solo ascoltare, leggere, valutare e imparare, ma anche (secondo la figura scritturale) digerirli interiormente”.