Apocalisse 2:10

Non temere nessuna di queste cose. — Sebbene Cristo abbia proclamato che il suo giogo è facile, ha anche detto che i suoi seguaci devono aspettarsi tribolazioni ( Giovanni 16:33 ). Non nasconde mai le difficoltà oi pericoli del suo servizio. (Vedi Matteo 10:16 ; Atti degli Apostoli 9:16 .) Quindi qui proclama: "Ecco, il diavolo ne getterà alcuni...".

Il diavolo. — La LXX. la traduzione dà questo nome a Satana, considerandolo come l'"accusatore". (Vedi Giobbe 1:6 ; Zaccaria 3:1 ; e comp. Apocalisse 12:10 , dove è descritto come "l'accusatore dei fratelli".)

Provato. — Da parte dell'avversario, l'intenzione era che potessero essere tentati dalla loro fedeltà a Cristo. L'effetto reale sarebbe che coloro che hanno sopportato sarebbero usciti testati e approvati. La sofferenza sarebbe per "dieci giorni". Questo è spiegato in vari modi. Alcuni pensano che si applichi ai periodi di persecuzione; altri lo interpretano come una lunga persecuzione di dieci anni; altri lo prendono alla lettera; altri ancora lo vedono come espressione di completezza: il test sarebbe approfondito.

L'esortazione “Sii fedele (anche) fino alla morte” sembra favorire quest'ultima; mentre la menzione dei “dieci giorni” era, forse, intesa a ricordare loro che il periodo di prova era limitato da Colui che sapeva ciò che potevano sopportare, e sarebbe stato poco tempo se paragonato alla vita con cui sarebbero stati incoronati .

Una corona di vita. — Piuttosto, la corona della vita. Al sacerdote che presiedeva i Misteri dionisiaci, celebrati in pompa magna a Smirne, fu data una corona. Una corona è stata anche data ai Giochi Olimpici, che si sono tenuti a Smirne. Se c'è qualche allusione a uno di questi, quest'ultimo sarebbe il più naturale. Alcuni ritengono, tuttavia, che la corona - sebbene la parola sia Stephanos, non diadema - sia piuttosto quella della regalità che della vittoria.

È interessante notare che il racconto che narra della morte di Policarpo si chiude con parole che è difficile non credere che siano un'allusione a questa promessa: "Con la sua pazienza vinse il sovrano ingiusto e ricevette la corona dell'immortalità" ( Smirne. Ep. ) .