Atti degli Apostoli 12:19

Ordinò che fossero messi a morte. — Letteralmente, che dovrebbero essere condotti via , cioè all'esecuzione. La frase era per metà tecnica e per metà eufemistica. La pena capitale era, secondo l'uso romano, la pena quasi inevitabile per aver permesso a un prigioniero di fuggire. Così a Filippi, il carceriere, quando credeva che i prigionieri fossero fuggiti, era sul punto di anticipare la sentenza suicida ( Atti degli Apostoli 16:28 ). Vedi Nota sugli Atti degli Apostoli 27:42 .