Atti degli Apostoli 13:15

Dopo la lettura della legge e dei profeti. — L'ordine delle lezioni del Sabbath era fissato come da una specie di calendario, la Legge — cioè il Pentateuco — essendo divisa in cinquantatré o cinquantaquattro paraschioth, o sezioni. Questi, probabilmente, entrarono in uso subito dopo il ritorno da Babilonia. A questi furono poi aggiunte lezioni speciali, conosciute tecnicamente come Haphtaroth, dai profeti.

Siamo in grado, per due curiose coincidenze, di fissare, con pochissima incertezza, il sabato preciso in cui si aprì l'opera missionaria ad Antiochia. L'incipit di san Paolo si riferisce a Deuteronomio 1:31 (vedi Nota sugli Atti degli Apostoli 13:18 ) e questa era la lezione per il quarantaquattresimo sabato dell'anno, che cadeva in luglio o agosto; la corrispondente seconda lezione dei profeti è Isaia 1:1 , da cui anche lui cita. Parte, come era naturale, da quello che la gente aveva appena ascoltato, come il testo del suo discorso.

I capi della sinagoga mandarono loro... — A quanto pare gli anziani videro degli estranei assumere la posizione di insegnanti, probabilmente nelle vesti di rabbini, e spettava al loro ufficio offrire a tali persone l'opportunità di rivolgersi al popolo.