Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Atti degli Apostoli 16:7
Hanno detto di andare in Bitinia. — Il versetto descrive molto vividamente l'incertezza prodotta giorno dopo giorno da questo conflitto tra i piani umani e la direzione divina. La Bitinia, situata a nord, aveva, come il Ponto, una considerevole popolazione ebraica sparsa lungo le sue coste, ed erano inclini a considerarla il loro prossimo campo di lavoro. Furono condotti, tuttavia, come prima, verso ovest e non verso nord.
Non c'è traccia di alcuna sosta considerevole in questa tappa del loro viaggio, e probabilmente trovarono poche aperture favorevoli in un distretto che, per gran parte del percorso, presentava solo villaggi poco importanti. L'uso della forma arcaica "assaggiato" per "saggio" o "tentato", richiede una parola di avviso. (Comp. Atti degli Apostoli 9:26 .)
Lo Spirito non li ha patiti. — Il migliore MSS. e le versioni danno la lettura, "lo Spirito di Gesù", che è di una certa importanza dogmatica, come conferma della dottrina che lo Spirito sta nella stessa relazione al Figlio come al Padre, e può quindi essere detto sia come lo Spirito di Dio, o di Cristo ( Romani 8:9 ), o di Gesù.