Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Atti degli Apostoli 22:23
Gettarono via i loro vestiti e gettarono polvere nell'aria. — Quest'ultimo gesto sembrerebbe essere un sollievo naturale, come in altre nazioni orientali, alla violenza della passione incontrollata. Può darsi, però, che le manciate di polvere fossero rivolte all'Apostolo in segno di disprezzo (cfr Note sugli Atti degli Apostoli 18:6 ; Matteo 10:14 ); e se prendiamo la versione inglese, il "gettare via" i loro indumenti esterni assomigliava molto a prepararsi per l'atto della lapidazione, come in Atti degli Apostoli 7:58 .
Il verbo può, tuttavia, significare solo che "scuotono le vesti", come aveva fatto San Paolo in Atti degli Apostoli 18:6 , e quindi i due gesti potrebbero essere parti dello stesso atto. Nel complesso, quest'ultimo punto di vista sembra il più probabile.