Cantico dei Cantici 2:13

Il fico mette fuori i suoi fichi verdi. — Letteralmente, ha maturato i suoi fichi immaturi. ebr., phag (conservato a Betfage); non il primo frutto che appare prima delle foglie ( Matteo 24:31 ), ma il frutto verde che rimane durante l'inverno (Gesenius e Tristram).

Le viti con l'uva tenera. — Letteralmente, le viti ( sono ) fioriscono , cioè sono in fiore.