Daniele 5:7

Gli astrologi. — È degno di nota che in questa occasione i maghi (i chartummim ) non compaiono. Dobbiamo supporre che siano inclusi sotto il termine generale "Caldei", o che il re nel suo terrore si sia dimenticato di convocarli. I "saggi" di cui si parla ( Daniele 5:8 ) erano il corpo di cui Daniele era presidente - un incarico che sembra. da Daniele 8:27 , ha tenuto in questo momento. È inutile discutere sul motivo per cui Daniel non è entrato all'inizio.

Il terzo sovrano. — Cfr. Excursus C. Coloro che adottano un'altra concezione di Baldassarre sostengono che esistesse in quel tempo un triumvirato simile a quello ai tempi di Dario il Medo ( Daniele 6:2 ), e che il re promette di elevare al rango di “ triumviro ”. ” la persona che poteva interpretare con successo la visione.

Si può notare che la forma dell'ordinale “terzo”, sia qui che in Daniele 5:16 ; Daniele 5:29 , è molto particolare, e che negli ultimi due passaggi assomiglia più a un sostantivo che a un aggettivo.