XI. (1) PERTANTO. — Non c'è nessuna interruzione qui nell'originale. "Il Signore tuo Dio ti ha reso come le stelle del cielo per moltitudine, e tu amerai il Signore tuo Dio". E MANTIENI LA SUA CARICA. — Letteralmente, _osservalo, cioè_ tutto ciò che deve essere tenuto in obbedienza a Lui. SEMPRE.... [ Continua a leggere ]
E TI CONOSCO. — Oppure, _e tu lo sai._ NON CON I TUOI FIGLI CHE NON HANNO CONOSCIUTO. — Bisogna ricordare che tutti coloro che alla data dell'Esodo avevano meno di vent'anni sarebbero ancora in vita, e le vicende della loro giovinezza devono aver lasciato una forte impronta nella loro memoria. Ogni... [ Continua a leggere ]
QUELLO CHE FECE A DATAN E ABIRAM.... — Vedi Numeri 16 . È impossibile separare la ribellione di _Cora_ da quella di _Datan e Abiram,_ e visto che il punto centrale della ribellione di Cora era _il sacerdozio,_ è difficile vedere come lo scrittore del Deuteronomio potesse ignorare qualsiasi sacerdozi... [ Continua a leggere ]
MA I TUOI OCCHI HANNO VISTO. — Letteralmente, _poiché i tuoi occhi sono i testimoni_ (letteralmente; _i veggenti_ ) _di tutta la grande opera dell'Eterno che ha compiuto. _... [ Continua a leggere ]
I COMANDAMENTI. — Letteralmente, _il comandamento. _È _una linea_ d'azione piuttosto che molti dettagli che è ingiunta. ENTRA E POSSIEDI , _cioè_ completa la conquista in dettaglio, in modo da godere dell'intero profitto della terra.... [ Continua a leggere ]
PER DARE LORO. — Vedi Nota su Deuteronomio 11:21 , più avanti.... [ Continua a leggere ]
NON COME LA TERRA D'EGITTO. — “Ma molto meglio. E l'Egitto fu lodato su tutte le terre, come è detto ( Genesi 13:10 ), "Come il giardino del Signore, come la terra d'Egitto". E la terra di Gosen, dove abitava Israele, è chiamata "la migliore della terra d'Egitto" ( Genesi 47:6 ). E anche questo non... [ Continua a leggere ]
BEVE L'ACQUA DELLA PIOGGIA DEL CIELO. — Oppure, come è graziosamente espresso dal commentatore ebreo, "Mentre tu dormi sul tuo letto, il Santo (sia benedetto!) lo innaffia in alto e in basso". (Comp. la parabola in S. Marco 4:26 .)... [ Continua a leggere ]
UNA TERRA DI CUI IL SIGNORE TUO DIO HA CURA. — Letteralmente, _cerca,_ come a margine delle nostre Bibbie. Comp. Ezechiele 20:6 : "Un paese che avevo _visto_ per loro, dove scorre latte e miele, che è la gloria di tutti i paesi". “ _Cercare_ per loro un luogo di riposo” ( Numeri 10:33 ). È difficil... [ Continua a leggere ]
AVVERRÀ. — A questo punto inizia la sanzione formale di questa accusa con una dichiarazione di premi e punizioni. Tali sanzioni sono una caratteristica della legge. (Comp. Esodo 23:20 — fine, alla fine del primo codice; Levitico 26 e Deuteronomio 28 ; e, nel Nuovo Testamento, la nota chiusura del Di... [ Continua a leggere ]
LA PRIMA PIOGGIA (DOPO LA SEMINA), L'ULTIMA PIOGGIA (poco prima del raccolto). Rispettivamente nel nono mese e nel primo mese. (Vedi Esdra 10:9 ; Esdra 10:13 e Gioele 2:23 ). CHE TU POSSA RADUNARTI. — Letteralmente, _e ti riunirai._ Rashi ci ricorda che questo può significare "tu, e non i tuoi nemi... [ Continua a leggere ]
CHE TU POSSA MANGIARE E SAZIARTI. — Lo stesso scrittore osserva che _«_ questa è un'ulteriore benedizione, che appartiene al cibo stesso nelle interiora dell'uomo». È possibile mangiare e non essere soddisfatti.... [ Continua a leggere ]
FATE ATTENZIONE A VOI STESSI , cioè quando siete soddisfatti. (Comp. Deuteronomio 8:10 .)... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ METTERETE DA PARTE QUESTE MIE PAROLE. — Le stesse ingiunzioni si trovano sopra ( Deuteronomio 6:6 ). Il commentatore ebreo osserva, un po' tristemente, qui, che li avrebbero ricordati nella loro prigionia, se non prima. Il "quindi" all'inizio del versetto è un semplice "e", in modo che il pas... [ Continua a leggere ]
NEL PAESE CHE IL SIGNORE GIURÒ AI TUOI PADRI DI DARE LORO. — “Qui non è scritto 'darvi _',_ ma 'dare _loro'. Quindi troviamo la risurrezione dei morti insegnata nella Legge”. _Se questa fosse l'osservazione di un commentatore cristiano, sarebbe considerata fantasiosa; ma è solo il commento di un ebr... [ Continua a leggere ]
PER CAMMINARE IN TUTTE LE SUE VIE. — “Egli è compassionevole, e tu sarai compassionevole. Egli usa misericordie e tu mostrerai misericordie». Anche in questo caso il commento di Rashi è degno del Nuovo Testamento. Quanto segue mostra la necessità di un mediatore. PER ADERIRE A LUI. — È possibile pa... [ Continua a leggere ]
OGNI POSTO. — Ripetuto in Giosuè 1:3 , dove vd. Nota.... [ Continua a leggere ]
LA PAURA DI TE E LA PAURA DI TE. — Rashi dice: "La paura di te su quelli che sono vicini e il terrore su quelli che sono lontani". È una profezia di vasta portata, perché può essere letta: "su tutta la _terra_ che calpesterete". (Vedi Ester 8:2 , dove si adempì in tutto l'impero persiano.}... [ Continua a leggere ]
ECCO. — Qui inizia un'altra delle divisioni ebraiche del Deuteronomio. UNA BENEDIZIONE E UNA MALEDIZIONE. — Letteralmente, _benedizione e maledizione_ — _la benedizione se obbedisci, e la maledizione se non lo fai. _... [ Continua a leggere ]
LA BENEDIZIONE... E LA MALEDIZIONE... — Il Targum di Onkelos dice: "Quelli che benedicono" e "quelli che maledicono". (Vedi Deuteronomio 27:12 e Nota.[1]) [1] Gli altri Targum dicono: «Quando benediranno, volgeranno il viso verso il monte Garizim; e quando malediranno, volgeranno il viso verso il m... [ Continua a leggere ]
DOVE IL SOLE TRAMONTA. — Un passaggio memorabile, che attesta la vera posizione dell'oratore, a est del Giordano, di fronte a Gerico. Il sole è stato visto dai viaggiatori proprio da quel punto tramontare esattamente nel notevole divario tra Ebal e Garizim. LE PIANURE DI MOREN. — Piuttosto, _le que... [ Continua a leggere ]
POICHÉ PASSERETE IL GIORDANO. — Nel luogo di Sichern, presso la quercia di Moreh, «il Signore apparve ad Abramo e disse: Alla tua discendenza darò _questo_ paese». È la prima promessa registrata fatta al patriarca che il suo seme avrebbe ereditato quel particolare paese. Era uscito dalla sua patria,... [ Continua a leggere ]