Deuteronomio 23:9-14

Deuteronomio 23:9 . PUREZZA DEL CAMPO.

(9) Quando l'esercito avanza contro i tuoi nemici... proteggiti. — “Perché Satana lancia le sue accuse nell'ora del pericolo” (Rashi).

(10) Impurità che lo colpisce di notte. Come in Levitico 15:16 .

(11) Quando il sole è tramontato. — “Nessun uomo è puro (dopo l'impurità cerimoniale) se non al tramonto del sole” (Rashi).

(12) Senza il campo. — Non bisogna dimenticare che questo è l'accampamento dell'esercito, non l'intero accampamento d'Israele nel deserto. L'intero passaggio è continuo da Deuteronomio 23:9 . Quindi l'intera discussione sollevata, dopo la comparsa dell'opera del dottor Colenso, sulle dimensioni del campo d'Israele e sulla possibilità di obbedire a questa regola, fu semplicemente uno spreco di parole, e nacque da un malinteso della questione in esame. Il valore sanitario della norma è stato ampiamente dimostrato ai nostri giorni.

(13) Una pagaia - piuttosto, uno spillo, o una punta, come quella con cui Giaele uccise Sisera. La parola per "arma" non si verifica altrove. La LXX. lo traduce " uno spillo o un piolo da tenda alla tua cintura"; la parola ebraica ( âzên ) è come quella greca (ζώνη). Ma entrambi i Targum interpretano la parola come "arma", collegandola con l'ebraico zayin, che ha quel significato.

L' estremità posteriore della lancia nella mano di Abner era abbastanza affilata da sferrare un colpo fatale ad Asael quando lo seguì ( 2 Samuele 2:23 ). Anche la lancia di Saulo era “conficcata in terra al suo sostegno” ( 1 Samuele 26:7 ), probabilmente con la punta verso l'alto, dalla stessa punta.

(14) Poiché il Signore tuo Dio cammina in mezzo a... te. — Un bellissimo argomento per la purezza in tutti i sensi. Era evidentemente presente alla mente di San Paolo in 2 Corinzi 6:16 a 2 Corinzi 7:1 , "Dio ha detto: Io abiterò in loro e camminerò in loro... Avendo dunque queste promesse... purificarci da ogni sozzura della carne e dello spirito, perfezionando la santità nel timore di Dio”.