Deuteronomio 28:22

Consumo. — Solo qui e in Levitico 26:16 . “Con cui la carne viene consumata e gonfiata” (Rashi).

Febbre. — Solo qui e in Levitico 26:16 , dove è reso "bruciore di febbre". (Comp. Deuteronomio 32:22 : "Un fuoco è acceso nella mia ira.")

Infiammazione. - Solo qui. La parola deriva da un verbo che significa bruciare, o inseguire ardentemente, come un fuoco che si affretta nel suo cammino. “Un calore più grande della febbre” (Rashi).

Bruciore estremo. - Solo qui. “Una malattia che riscalda interiormente il corpo ” (Rashi).

Esplosione e muffa. — “Ti ho percosso di fulmine e di muffa” ( Amos 4:9 , stesse parole). (Vedi anche 1 Re 8:37 , dove “pestilenza, sabbiatura e muffa” sono contemplate come possibilità, molto probabilmente in vista di questa maledizione. Anche Aggeo 2:17 .)