Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Deuteronomio 32:10
Tutto questo versetto è nel presente pittorico nell'ebraico -
“Lo trova in una terra deserta,
in un deserto desolato e ululante;
Lo circonda, lo istruisce,
lo custodisce come la pupilla dei suoi occhi».
L'ha trovato. — Questa bella espressione è comune all'Antico e al Nuovo Testamento come descrizione della prima rivelazione di Dio all'uomo. Nel caso di Agar è scritto ( Genesi 16:7 ), "l'angelo di Geova la trovò presso una fonte d'acqua nel deserto". Riguardo a Giacobbe, che " lo trovò a Betel", quando Giacobbe disse: "Certo il Signore è in questo luogo, e io non lo sapevo " ( Osea 12:4 ; Genesi 28:16 ).
Chiudono una serie di passaggi simili i tre esempi della pecora smarrita, del denaro smarrito e del figlio smarrito e ritrovato ( Luca 15 ).
Lo ha condotto in giro. — Il significato più comune è dato a margine. Rashi ha questa osservazione: "Li fece dimorare intorno alla Sua gloria ( Shechinah ) , la tenda della congregazione nel mezzo e quattro stendardi sui quattro lati".