XIII.
Questo capitolo conclusivo è occupato principalmente da speciali
esortazioni relative alla condotta cristiana: con queste, però, si
intrecciano alcuni importanti e caratteristici riferimenti ai temi
portanti dell'Epistola.... [ Continua a leggere ]
AMORE FRATERNO. — Meglio, _l'amore dei fratelli. _(Vedi Romani 12:10
e Nota; 1 Tessalonicesi 4:9 ; 1 Pietro 1:22 .
) L'amore che avevano mostrato alla fratellanza cristiana è lodato in
Ebrei 6:10 ( Ebrei 10:33 ); e tuttavia c'era motivo di temere che tale
affetto non potesse "continuare" ( Ebrei 10... [ Continua a leggere ]
PER INTRATTENERE ESTRANEI. — L'ospitalità ai fratelli cristiani
lontani dalle loro case è particolarmente intesa ( 1 Pietro 4:9 ):
questa era una manifestazione dell'«amore dei fratelli» ( Ebrei 13:1
). L'importanza assegnata a questo compito nelle esortazioni delle
Epistole del Nuovo Testamento si... [ Continua a leggere ]
COME LEGATO A LORO. — O (1) «Come se foste in 1 Corinzi 12:26 »
(vedi Ebrei 10:33 ; 1 Corinzi 12:26 ) — con la vera 1 Corinzi 12:26
partecipi della loro sorte; o, (2) "consapevoli che anche voi siete
legati" — come loro siete prigionieri di Cristo, ei loro legami sono
solo uno dei segni di quel serv... [ Continua a leggere ]
IL MATRIMONIO È ONOREVOLE IN TUTTO. — Piuttosto, _che il matrimonio
sia tenuto in onore tra tutti e che il letto sia incontaminato; per i
fornicatori e gli adulteri Dio giudicherà. _Il precetto è diretto
contro l'impurità ( Ebrei 12:16 ), e anche contro la falsa ascesi
degli uomini "che vietano di s... [ Continua a leggere ]
In questi due versi ( Ebrei 13:4 ) abbiamo la stessa connessione di
pensiero come in Ebrei 12:16 ; Colossesi 3:5 ; Efesini 5:3 .
“Si può dire che l'impurità e la cupidigia dividono tra loro quasi
l'intero dominio dell'egoismo e del vizio umano” (Lightfoot su
Colossesi 3:5 ).
CONVERSAZIONE. — Lette... [ Continua a leggere ]
POSSIAMO DIRE CON CORAGGIO. — Piuttosto, _perché diciamo con
coraggio. _Le parole della citazione ( Salmi 118:6 ) dovrebbero essere
così organizzate: “Il Signore è il mio aiuto; Non avrò paura: che
cosa mi farà l'uomo?».... [ Continua a leggere ]
CHE HANNO LA REGOLA. — Piuttosto, _quali erano i tuoi capi_ ( Ebrei
13:17 ; Ebrei 13:24 ; Atti degli Apostoli 15:22 ), _che ti hanno
parlato della parola di Dio. _Queste guide spirituali erano state loro
rimosse dalla morte.
LA CUI FEDE SEGUE. — Meglio, _e, contemplando: la fine_ (o, l'
_esito_ ) _d... [ Continua a leggere ]
GESÙ CRISTO LO STESSO... — Piuttosto, _Gesù Cristo è ieri e oggi
lo stesso; si, anche per sempre. _Le loro precedenti guide sono Ebrei
13:7 ( Ebrei 13:7 ); il loro Signore e Salvatore rimane lo stesso per
sempre. Colui che è il soggetto di tutto l'insegnamento cristiano è
lo stesso, quindi ( Ebrei 1... [ Continua a leggere ]
NON ESSERE PORTATO IN GIRO. — La migliore lettura del greco dà un
significato un po' diverso, _Non lasciarti trasportare da diversi e
strani insegnamenti. _La lettura ordinaria potrebbe provenire da
Efesini 4:14 . Gli “insegnamenti” dai quali correvano il rischio
di essere sviati erano vari, ed eran... [ Continua a leggere ]
“Non abbiamo bisogno di un tale insegnamento inutile; abbiamo già
il sostentamento che è 'veramente carne', mediante il quale il cuore
è stabilizzato”. Secondo la Legge, i sacerdoti (quelli che
“servono al Tabernacolo”, cfr. Ebrei 8:5 ) ricevevano per sé una
parte maggiore o minore degli animali off... [ Continua a leggere ]
L'offerta per il peccato fu bruciata _senza il campo. _Gesù che in
tutti gli altri punti ha adempiuto la legge dell'espiazione l'ha
adempiuta anche in questo punto, in quanto ha sofferto “fuori
porta” ( Matteo 27:32 ; Giovanni 19:20 ). Le due espressioni si
rispondono l'una all'altra, denotando cias... [ Continua a leggere ]
La sofferenza "senza la porta" era un simbolo del suo rifiuto da parte
degli ebrei. Tutti coloro che vogliono essere suoi devono condividere
il biasimo che è caduto su di lui, che è stato scacciato dal suo
popolo e crocifisso ( Ebrei 11:26 ): anche loro devono uscire "fuori
dal campo", abbandonando... [ Continua a leggere ]
In questo verso sembra esserci un'unione di due pensieri: (1) Siamo
liberi di uscire dalla città così a lungo ritenuta sacra, perché le
nostre speranze sono legate a nessun santuario terreno permanente. (2)
Non possiamo rifuggire dal biasimo di Cristo perché ci separerà da
parenti e amici; poiché pe... [ Continua a leggere ]
DA LUI. — Meglio, per _mezzo di Lui. _Attraverso il Suo sacrificio,
che ha compiuto l'espiazione, siamo santificati ( Ebrei 13:12 ) e
preparati per il nostro servizio sacerdotale ( 1 Pietro 2:5 ).
OFFRIAMO IL SACRIFICIO. — Piuttosto, _offriamo continuamente a Dio
un sacrificio di lode, cioè frutto d... [ Continua a leggere ]
E ancora un'altra offerta possiamo portare: con gratitudine a Lui
devono essere uniti atti di bene agli uomini; anche questi essendo
presentati come sacrifici a Dio.
COMUNICARE , _cioè_ liberamente impartire ad altri. (Vedi Romani
12:13 ; Romani 15:26 ; 2 Corinzi 9:13 ; 1 Timoteo 6:18 .)... [ Continua a leggere ]
La presente sezione del capitolo inizia ( Ebrei 13:7 ) e termina (
Ebrei 13:17 ) con un riferimento ai capi della Chiesa: Ricordati dei
tuoi ex capi e imita la loro fede; obbedisci a quelli che ti guidano
ora.
PRESENTATEVI. — Meglio, _cedi_ ( _a loro_ ). Oltre a soddisfare le
loro ingiunzioni, sii... [ Continua a leggere ]
I seguenti versi — contenenti notizie personali relative allo
scrittore stesso e ai suoi lettori ( Ebrei 13:18 ; Ebrei 13:22 ), una
preghiera per loro conto ( Ebrei 13:20 ), una dossologia ( Ebrei 13:21
), e brevi saluti ( Ebrei 13:24 ) — presentano molti punti di
somiglianza con le sezioni conclusi... [ Continua a leggere ]
MA TI SUPPLICO. — Piuttosto, _E vi esorto di più_ (letteralmente,
_più abbondantemente_ ) _a fare questo. _Tutto ciò che possiamo
certamente dedurre da questo versetto (vedi _Introduzione_ ) è che lo
scrittore era stato precedentemente associato a coloro ai quali ora si
rivolge, e che attualmente gl... [ Continua a leggere ]
ORA IL DIO DELLA PACE. — Vedi Romani 15:33 ; Romani 16:20 ; 2
Corinzi 13:11 ; Filippesi 4:9 ; 1 Tessalonicesi 5:23 ; 2 Tessalonicesi
3:16 .
In quasi tutti questi luoghi c'è qualcosa nel contesto che suggerisce
conflitto o tumulto per essere portato a riposo dal "Dio della pace".
Quindi possiamo ben... [ Continua a leggere ]
RENDITI PERFETTO. — “Rendere perfetto” è la traduzione di due
parole diverse in questa Lettera. Nell'uno, che è frequente ( Ebrei
2:10 ; Ebrei 10:1 ; Ebrei 12:23 , _et al._
) _,_ “perfetto” si contrappone a ciò che è immaturo, che non ha
raggiunto il suo fine e il suo scopo. L'altro, che è usato qu... [ Continua a leggere ]
E TI SUPPLICO. — Anzi, _vi esorto, fratelli, a sopportare la parola
di esortazione; poiché in verità vi ho scritto in poche parole. _È
ovvio che l'intera Epistola può essere definita una "esortazione".
(Vedi Nota su Ebrei 5:11 .) E se prendiamo in considerazione gli
argomenti di cui si è occupato lo... [ Continua a leggere ]
È chiaro che i cristiani ebrei sapevano della prigionia di Timoteo,
ma non avevano sentito la notizia della sua liberazione. In 2 Corinzi
1:1 ; Colossesi 1:1 ; Filemone 1:1 , Timoteo è chiamato "il
fratello"; in 1 Tessalonicesi 3:2 , e qui, come “nostro fratello”
(perché la parola “nostro” stampata... [ Continua a leggere ]
CHE HANNO LA REGOLA SU DI TE. — Meglio, _quelli sono i tuoi capi:_
vedi Ebrei 13:7 ; Ebrei 13:17 .
LORO D'ITALIA TI SALUTANO. — Queste parole tanto discusse sono
coerenti con una delle due ipotesi: — (1) Che lo scrittore sia in
Italia, e saluta “gli Ebrei” in nome dei cristiani d'Italia: (2)
Che lo... [ Continua a leggere ]
LA GRAZIA SIA CON TUTTI VOI. — Questa breve benedizione conclusiva
si trova anche in Tito 3:15 , e, con l'omissione di “tutti”, in
Colossesi 4:18 ; 1 Timoteo 6:21 ; 2 Timoteo 4:22 .
[Come nelle altre Epistole la sottoscrizione è priva di autorità,
non trovandosi (nella forma sopra data) in alcun MS... [ Continua a leggere ]