Ebrei 3:8

Nel giorno della tentazione. — Meglio, come il giorno della tentazione. Come nei LXX, così qui due parole che in ebraico sono nomi propri (“come a Meriba e come al giorno di Massa”) sono tradotte secondo il loro significato intrinseco. (Per il primo vedi Esodo 17:7 ; Numeri 20:13 ; e per il secondo Esodo 17:7 .

) Possiamo ritenere che questi luoghi siano qui scelti come riferimento in parte a causa dei loro nomi significativi; ma è degno di nota che le ribellioni registrate nei nomi appartenessero all'inizio e alla fine degli anni di peregrinazione.