III.
Il pensiero espresso alla fine dell'ultimo capitolo si sviluppa in
questo capitolo, che tratta della supremazia di Dio. L'uomo non può
godere se non quando si compiace di concederlo. Ha preordinato i tempi
e le stagioni di tutti gli eventi umani, e il successo non può essere
ottenuto se non in... [ Continua a leggere ]
UNA STAGIONE. — La parola si trova solo nell'ebraico successivo (
Nehemia 2:6 ; Ester 9:27 ; Ester 9:31 ), e nel caldeo di Daniele ed
Esdra.
SCOPO. — L'uso della parola qui e in Ecclesiaste 3:17 ; Ecclesiaste
5:8 ; Ecclesiaste 8:6 , nel senso generale di "una questione",
appartiene all'ebraico succ... [ Continua a leggere ]
L'elenco dei tempi e delle stagioni è riportato in ebraico MSS. e
libri stampati in due colonne parallele.
UN TEMPO PER MORIRE. — Giobbe 14:5 .... [ Continua a leggere ]
ESSERE IN LUTTO. — Questa è la parola comune usata per i lamenti
funebri rumorosi ( Geremia 4:8 ; 1 Samuele 25:1 ).... [ Continua a leggere ]
RACCOGLI PIETRE. — Poiché la raccolta di pietre per scopi edilizi
è inclusa in Ecclesiaste 3:4 , si pensa che ciò a cui si fa
riferimento qui sia il dissodamento o la deturpazione della terra (
Isaia 5:2 ; Isaia 62:10 ; 2 Re 3:19 ; 2 Re 3:25 ).... [ Continua a leggere ]
PERDERE. — Altrove questa parola significa distruggere, ma
nell'ebraico tardo significa perdere, come il latino “perdere”.... [ Continua a leggere ]
A SUO TEMPO. — In inglese moderno, "its".
IL MONDO. — La parola qui tradotta “mondo” ha quel significato
nell'ebraico post-biblico, ma mai altrove nell'Antico Testamento, dove
ricorre più di 300 volte. E se adottiamo la resa "mondo", è
difficile spiegare il versetto in modo da collegarlo al contesto... [ Continua a leggere ]
LO SO. — Letteralmente, _sapevo: cioè,_ sono venuto a sapere. Lo
scrittore sta riportando le conclusioni alle quali è successivamente
giunto.
FARE DEL BENE. — Questa frase è sempre usata altrove in senso
morale: "agire rettamente". Quando si intende il godimento, la frase
usata è, come nel versetto... [ Continua a leggere ]
Signore. 11:17; Signore. 18:6.... [ Continua a leggere ]
È ORA. — Piuttosto, è _stato tanto tempo fa._
RICHIEDE. — _Cerca di nuovo_ : _cioè,_ ricorda il passato. Lo
scrittore non ha parlato di portare in giudizio il passato, ma
dell'ordine immutabile dell'universo, che si ripete costantemente. Ma
sembrerebbe che la parola che suggerisce il pensiero di ce... [ Continua a leggere ]
Questo versetto introduce la considerazione della difficoltà
derivante dall'imperfezione della retribuzione morale in questa vita.
Altri luoghi in cui è menzionata l'iniquità dei giudici sono
Ecclesiaste 4:1 ; Ecclesiaste 5:8 ; Ecclesiaste 6:7 ; Ecclesiaste 8:9
.... [ Continua a leggere ]
UNA VOLTA LÌ, cioè con Dio. In questo versetto si parla chiaramente
di un giudizio dopo questa vita, ma non ancora asserito come
conclusione definitivamente adottata, ma solo come credenza di chi
scrive contrastante con i dubbi espressi nei versi successivi. " Ho
detto nel mio cuore", con cui entram... [ Continua a leggere ]
CIÒ CHE ACCADE . — La parola tradotta “evento” in Ecclesiaste
2:13 (dove vedi Nota).
RESPIRO. — La stessa parola di “spirito” ( Ecclesiaste 3:21 ;
Genesi 7:15 ; Salmi 104:30 ).... [ Continua a leggere ]
I LXX, seguiti da un grande corpo di interpreti, antichi e moderni,
traducono: "Chi sa se lo spirito dell'uomo va verso l'alto?" &c, e
questo concorda meglio con il contesto di questo paragrafo. Il
pensiero scettico è: "Vediamo che la morte si risolve in polvere (
Genesi 3:19 ; Ecclesiaste 12:7 ; ve... [ Continua a leggere ]