Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Esodo 12:7
Colpiscilo. — Con un mazzo di issopo. (Vedi Esodo 12:22 ).
I due montanti laterali e sul montante superiore della porta. — Sembra che l'idea fosse che l'influenza distruttiva, qualunque essa fosse, sarebbe entrata in casa dalla porta. La vista delle macchie di sangue sopra la porta e su entrambi i lati ne avrebbe impedito l'ingresso. La parola tradotta “ stipite della porta superiore” sembra derivare da shâcaph, “guardare fuori”, e significare propriamente la finestra a grata sopra la porta, attraverso la quale le persone perlustravano coloro che bussavano prima di ammetterli. Tali finestre sono spesso rappresentate nei primi monumenti egizi. Il sangue così cospicuo avrebbe mostrato che l'espiazione era stata fatta per la casa, cioè per i suoi ospiti.