Esodo 17:1

XVII.
IL MORBIDO A REPHIDIM E LA LOTTA CON AMALEK.

(1) I figli d'Israele partirono dal deserto di Sin. — Il percorso per il quale è stato raggiunto Refidim è molto incerto. Da El Markha ci sono tre modi per raggiungere il Wady Feiran, dove Rephidim è collocato dalla maggior parte dei critici. Un percorso (il più breve) è dalla parte settentrionale di El Markha da Wady Shellal e Wady Magharah, dove c'era un importante insediamento egiziano. Questo gli Israeliti avrebbero probabilmente evitato.

Un altro, dalla parte centrale di El Markha, conduce attraverso il Wady Seih Sidreh a Magharah, e quindi sarebbe stato ugualmente scomodo. Il terzo è tortuoso, ma ha il vantaggio di essere molto aperto, e quindi adatto a un vasto esercito. Attraversa tutto El Markha e poi, costeggiando la montagna, entra nel Wady Feiran alla sua estremità sud-occidentale. La probabilità sembra nel complesso che gli israeliti abbiano seguito quest'ultima via.

Dopo i loro viaggi. — Da Numeri 33:12 troviamo che Refidim fu raggiunta dal deserto di Sin attraverso tre viaggi: da Sin a Dophkah, da Dophkah ad Alush e da Alusb a Refidim. La distanza per la strada che abbiamo supposto abbiano preso gli Israeliti è di circa cinquanta miglia.

Refidim significa resti, o luoghi di riposo, ed è un nome appropriato per la parte centrale del Wady Feiran, il luogo più fertile di tutta la penisola, dove di solito c'è acqua abbondante, ricca vegetazione e numerose palme. (Lepsius, Tour from Thebes to Sinai, pp. 21, 37; Stanley, Sinai and Palestine, pp. 40, 41.) Secondo Dean Stanley, "la più antica tradizione conosciuta della penisola" identifica Refidim con Paran - la sede di un primo vescovato - senza dubbio la stessa parola con Feiran.

Non c'era acqua. — Sebbene Feiran sia solitamente irrigato da un copioso ruscello, ci sono state occasioni in cui il ruscello si è prosciugato. Graul lo trovò secco nel marzo 1858. (Stanley, p. 40, nota 3).