Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Esodo 19:4
ti metto a nudo su ali d'aquila. — Comp. Deuteronomio 32:11 : "Come un'aquila che alza il suo nido, svolazza sui suoi piccoli, spiega le sue ali, li prende, li porta sulle sue ali". Quando i suoi piccoli sono nati per la prima volta, si dice che l'aquila li assista nel loro volo volando sotto di loro, in modo che possano stabilirsi sulle sue ali o sul dorso, se necessario.
Dio significa che ha concesso al Suo popolo la stessa cura tenera e potente, lo ha sostenuto potentemente quando avrebbero potuto cadere, ha sostenuto la loro prima fuga come novellini, e così li ha salvati dal disastro.
Ti ho portato a me stesso. — Non tanto “ti ho portato alla mia presenza qui sul Sinai”, quanto “ti ho portato fuori dall'Egitto e dalle sue influenze corruttrici ( Giosuè 24:14 ), e ti ha ricondotto alla mia pura adorazione e alla mia vera religione”. Si parla di ciò come compiuto, di cui Dio aveva iniziato il compimento.