Esodo 2:14

Chi ti ha costituito principe e giudice su di noi? - Come presunto figlio di una principessa, Mosè sarebbe in qualche modo un "principe". Ma nessuno gli aveva dato giurisdizione sugli Ebrei. Non aveva realmente interferito come uno che rivendicava l'autorità, ma come ogni uomo di posizione e istruzione interferisce naturalmente per fermare una lite.

Hai intenzione di uccidermi? — Ecco il pungiglione della controreplica; ecco l'assunzione dell'autorità — non nell'interposizione di oggi, ma nel colpo di ieri. Quell'errore fatale espose Mosè all'attacco e lo privò dell'influenza di pacificatore che avrebbe altrimenti esercitato sui suoi concittadini.

Sicuramente questa cosa è nota. — Non ci viene detto come la “cosa” sia stata conosciuta. "Murder will out", dice il proverbio inglese. Forse, sebbene Mosè si credesse inosservato, qualche egiziano aveva visto l'atto. Forse l'uomo che aveva vendicato aveva raccontato la storia.