Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Esodo 23:13
Sii prudente. — Piuttosto, stai attento. Il verbo utilizzato è molto comune.
Non menzionare il nome di altri dei. — I commentatori ebrei intendono qui proibito giurare per nome di altri dèi, e così la Vulg., “per nomen exterorum deorum non jurabitis”. Ma le parole usate vanno ben oltre questo. Il disprezzo per gli "dèi delle nazioni" doveva essere mostrato ignorando i loro stessi nomi. Non si doveva parlare di loro, se non dai predicatori in via di avvertimento, o dagli storici quando i fatti della storia non potevano essere esposti diversamente.
Mosè stesso menziona Baal ( Numeri 22:41 ), Baal-peor ( Numeri 25:3 ; Numeri 25:5 ), Chemos ( Numeri 21:29 ) e Moloch ( Levitico 20:2 ; Levitico 23:21 ).