XXV.
I DONI CHE POTREBBERO FARSI PER IL TABERNACOLO E GLI ABITI DEI
SACERDOTI.
(2) Di ' AI FIGLI D'ISRAELE CHE MI portino UN'OFFERTA. — Dio,
essendo in procinto di comandare la costruzione di una dimora per Sé,
come le circostanze del caso consentivano, premette le Sue indicazioni
circa i suoi mat... [ Continua a leggere ]
ORO, ARGENTO E OTTONE. — Gli Israeliti avevano portato fuori
dall'Egitto (1) la loro ricchezza ancestrale — i possedimenti di
Abramo e le accumulazioni di Giuseppe, e (2) i ricchi doni ricevuti
dagli egiziani al momento della loro partenza. Avevano accresciuto le
loro ricchezze con il saccheggio deg... [ Continua a leggere ]
E BLU, VIOLA E SCARLATTO. — I colori intesi sono probabilmente un
blu scuro prodotto dall'indaco, che era l'unico blu conosciuto dagli
egizi, un cremisi violaceo derivato dal _murex trunculus,_ la
principale fonte della “tintura di Tiro” degli antichi, e uno
scarlatto fornito da il _coccus ilicis,_... [ Continua a leggere ]
PELLI DI MONTONE TINTE DI ROSSO. — Il Nord Africa è sempre stato
celebrato per la produzione della migliore pelle possibile. Erodoto
descrive la fabbricazione dei suoi tempi ( _Hist. iv._ 189). Anche al
giorno d'oggi, rileghiamo i nostri migliori libri in _Marocco. _I
colori brillanti sono sempre st... [ Continua a leggere ]
OLIO PER LA LUCE. — Si presume che il “santuario”, che deve
essere costruito ( Esodo 25:8 ), dovrà essere illuminato. Occorre
quindi fornire olio per l'illuminazione. Più tardi ( Esodo 27:20 ) si
stabilisce che l'olio deve essere "puro olio d'oliva battuto".
SPEZIE PER UNGERE L'OLIO. — Piuttosto, _p... [ Continua a leggere ]
PIETRE DI ONICE. — L'ebraico _shoham_ è qui reso con “sard”
(LXX.), “sardonyx” (Vulg. E Josephus) e “beryl” (Rosenmüller
e altri). In Giobbe 28:16 , la stessa parola è resa dai LXX. "onice."
Vi è quindi un notevole dubbio su cosa si intenda di pietra. Sembra
che solo tre di queste pietre fossero nec... [ Continua a leggere ]
IL SANTUARIO E IL SUO CONTENUTO.
(8) MI FACCIANO UN SANTUARIO. — L'enumerazione dei doni ( Esodo 25:3
) è stata subordinata a questo. Finora Israele non aveva avuto luogo
di culto, nessuna struttura dedicata a Dio. Dio ora pone fine a questo
stato di cose, chiedendo loro di "fare di lui un santuari... [ Continua a leggere ]
IL MODELLO. — Si è sostenuto che Dio mostrò a Mosè (1) una
struttura materiale, fornita di oggetti materiali, come il modello che
doveva seguire nella realizzazione del Tabernacolo e delle sue
pertinenze; (2) UNA rappresentazione pittorica dell'insieme; (3) una
serie di visioni in cui le forme erano... [ Continua a leggere ]
L'ARCA.
(10) FARANNO UN'ARCA. — _Arôn,_ la parola qui resa “arca”, è
una parola completamente diversa da quella precedentemente così
tradotta in Genesi 6:14 ; Esodo 2:3 , che è _tebah. Arôn_ è
propriamente una cassapanca o un forziere di piccole dimensioni, usato
per contenere denaro o altri oggett... [ Continua a leggere ]
LO RIVESTIRAI D'ORO PURO. — È possibile, ma poco probabile, che la
doratura sia voluta. La doratura era ben nota in Egitto molto prima
dell'epoca di Mosè e potrebbe essere stata all'interno dei poteri
artistici di alcuni ebrei. Ma è un processo che richiede molto
apparato, ed è meno probabile che si... [ Continua a leggere ]
QUATTRO ANELLI D'ORO. — Anche se l'arca non doveva essere portata in
processione, come le arche egiziane, tuttavia doveva essere portata
quando gli Israeliti avessero ripreso il loro viaggio. I quattro
anelli erano fatti per ricevere le due “doghe _”_ o pali con cui
l'arca doveva essere portata in t... [ Continua a leggere ]
LE DOGHE ... NON LE SARANNO TOLTE. — Le doghe dovessero rimanere
sempre negli anelli, sia che l'arca fosse in movimento sia che fosse
ferma, affinché mai in nessun momento ci fosse la necessità di
toccare l'arca stessa, o anche gli anelli. Colui che ha toccato l'arca
ha messo in pericolo la sua vita... [ Continua a leggere ]
LA TESTIMONIANZA CHE TI DARÒ. — Le due tavole di pietra erano
chiamate “la Testimonianza” ( Esodo 16:34 ), come testimonianza di
Dio contro il peccato ( Deuteronomio 31:26 ). Poiché li conteneva,
l'arca era chiamata "l'arca della testimonianza" ( Esodo 25:22 ; Esodo
26:34 ; Esodo 30:6 ; Esodo 30:26... [ Continua a leggere ]
LA SEDE DELLA MISERICORDIA.
(17) UN PROPIZIATORIO. — Quei critici per i quali l'idea di
espiazione è insoddisfacente, come Knobel e Gesenius, rendono
_kapporeth,_ la parola qui usata, con _"_ coperchio" o "coperchio".
_Kaphar,_ si può ammettere, ha il significato fisico di “coprire”
( Genesi 6:14 )... [ Continua a leggere ]
DUE CHERUBINI. — I "Cherubini", o meglio i _cherubini,_ erano stati
conosciuti in precedenza in una sola connessione: erano stati i
guardiani dell'Eden quando Adamo ed Eva ne furono scacciati ( Genesi
3:24 ). È generalmente ammesso che in quel brano, come nella maggior
parte degli altri in cui ricor... [ Continua a leggere ]
DAL PROPIZIATORIO FARETE I CHERUBINI. — Il significato sembra essere
che i cherubini non dovevano essere immagini staccate, fatte
separatamente, e poi fissate al propiziatorio, ma essere formati dalla
stessa massa d'oro con il propiziatorio, e quindi essere parte
integrante di esso.... [ Continua a leggere ]
I CHERUBINI STENDERANNO LE ALI IN ALTO. — Le due ali di entrambi i
cherubini dovevano essere elevate e avanzate in modo da adombrare il
propiziatorio e, per così dire, proteggerlo. Nelle figure egiziane di
Ma, un'ala ha solo questa posizione, l'altra è depressa e cade dietro
la figura.
VERSO IL PRO... [ Continua a leggere ]
LÀ TI INCONTRERÒ. — Il luogo della _Shechinah,_ o manifestazione
visibile della presenza di Dio, doveva essere tra i due cherubini
sopra il propiziatorio. Là Dio avrebbe incontrato il Suo popolo, "per
parlare loro" ( Esodo 29:42 ), o letteralmente, come quando rispose
alle domande del sommo sacerdot... [ Continua a leggere ]
DI LEGNO DI MERDA. — Vedi l'ultima Nota su Esodo 25:5 . Nessun altro
legno doveva essere impiegato, né per il santuario stesso, né per i
suoi mobili.... [ Continua a leggere ]
LA TAVOLA DEL PANE DI RAGAZZA.
(23-30) FARAI ANCHE UNA TAVOLA. — L'arca e il propiziatorio, che lo
ricoprivano, costituivano l'intero arredo del santuario interno, o
“Santo dei Santi” ( Esodo 40:20 ). Quando questo fu mostrato a
Mosè, la cosa successiva da fare fu di mettergli davanti i mobili del... [ Continua a leggere ]
LO RIVESTIRAI... — Come l'arca ( Esodo 25:11 ), e l'altare
dell'incenso ( Esodo 30:3 ), la tavola doveva essere ricoperta di
lastre d'oro. Era una specie di altare, su cui deporre offerte a Dio,
e, essendo vicino alla Presenza Divina, richiedeva di essere fatto dei
migliori materiali.
UNA CORONA D'... [ Continua a leggere ]
UN BORDO DI UN PALMO. — Piuttosto, _una band,_ o _un'inquadratura.
_La rappresentazione della tavola dei pani di presentazione sull'Arco
di Tito a Roma rende meglio l'idea di questa “fascia _”_ o
inquadratura. Era una barra piatta circa a metà strada tra la parte
superiore del tavolo e i suoi piedi,... [ Continua a leggere ]
I NOSTRI ANELLI. — Confronta Esodo 25:12 . La tavola, come l'arca,
dovrebbe essere trasportata da un luogo all'altro. Sebbene fosse meno
sacra dell'arca, si provvedeva comunque a trasportarla mediante
bastoni e anelli.
I QUATTRO ANGOLI CHE SONO SUI QUATTRO PIEDI. — Piuttosto, _che sono
ai quattro p... [ Continua a leggere ]
AL DI LÀ DEL CONFINE SARANNO GLI ANELLI. — Piuttosto, di _fronte
alla fascia,_ o _inquadratura. _Il significato non è molto chiaro. Se
la cornice fosse stata alla base delle gambe, avremmo potuto capire
che gli anelli erano attaccati al tavolo di fronte ai punti in cui la
"cornice _"_ veniva inserit... [ Continua a leggere ]
I SUOI PIATTI... — I “piatti” della mensa dei pani erano
probabilmente grandi ciotole in cui venivano portati in tavola i pani
o le “dolci”. Tali ciotole sono comuni nelle decorazioni murali
egiziane. I cosiddetti “cucchiai” erano piccoli vasi in cui si
metteva l'incenso ( Levitico 24:7 ) e si bruci... [ Continua a leggere ]
METTERAI SEMPRE SULLA TAVOLA DEI PANI DI PRESENTAZIONE DAVANTI A ME.
— Per un resoconto dettagliato della disposizione dei pani di
presentazione vedi Levitico 24:5 . L'espressione ebraica tradotta con
"pane di presentazione" è letteralmente "pane della faccia" o "pane
della presenza" — pane, cioè, c... [ Continua a leggere ]
DI LAVORO BATTUTO. — Come i cherubini. (Vedi Nota su Esodo 25:18 .)
LE SUE CIOTOLE, I SUOI NODI E I SUOI FIORI. — Piuttosto, i _suoi
calici, i suoi melograni e i suoi fiori. _Le "coppe _"_ sono poi dette
"come mandorle" ( Esodo 25:33 ), _cioè_ fiori di mandorlo.
DEVE ESSERE LO STESSO - _cioè, "_ d... [ Continua a leggere ]
IL CANDELIERE D'ORO.
(31-39) Il candelabro d'oro, come la tavola dei pani di presentazione,
era rappresentato sull'Arco di Tito, e l'attenta copia fatta sotto la
direzione di Reland nel 1710, e pubblicata nella sua opera, _De
Spoliis Templi,_ dà probabilmente il meglio idea che se ne può
formare. E... [ Continua a leggere ]
TRE CIOTOLE FATTE COME MANDORLE. — Oppure, _tre tazze come fiori di
mandorlo. _Non è del tutto chiaro se questi fossero consecutivi, o se
ogni coppa reggesse un “nodo” (melograno), sul quale seguisse un
fiore (giglio). Nel complesso, la rappresentazione di Reland si
accorda meglio con quest'ultimo p... [ Continua a leggere ]
NEL CANDELABRO. — Per “candeliere” in questo luogo si deve
intendere l'asta o stelo centrale, che è visto come quello a cui
tutto il resto è accessorio. Qui la serie tripla doveva essere
ripetuta quattro volte.... [ Continua a leggere ]
NE FARAI LE SETTE LAMPADE. — Letteralmente, _farai sette le sue
lampade. _Ogni ramo, così come lo stelo, doveva avere la propria
lampada. L'Arco di Tito ce li mostra come coppe semisferiche.
SI ACCENDERANNO. — Vedi Nota su Esodo 25:31 , e comp. Esodo 27:21 ;
Esodo 30:8 ; Levitico 24:3 .... [ Continua a leggere ]
PINZE ... PIATTINI DA FIUTO. — Le "pinze", o tenaglie, erano
necessarie per tagliare gli stoppini delle lampade e rimuovere le
parti sciolte; “tabacchiere” per ricevere i frammenti così
rimossi.... [ Continua a leggere ]
DI UN TALENTO D'ORO PURO. - Ci sono varie stime del valore e del peso
del talento d'oro ebraico, ma nessuna di esse lo colloca molto al di
sotto di £ 4.000 del nostro denaro. Alcuni portano la stima fino a £
10.000 o £ 11.000.
CE LA FARÀ. — "Egli" si riferisce all'artefice da cui sarebbe stato
cost... [ Continua a leggere ]
DOPO IL LORO MODELLO. — Comp, Esodo 25:9 .... [ Continua a leggere ]