Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Esodo 27:1
XXVII.
L'ALTARE DELL'OFFERTA BRUCIATA.
(1) Farai un altare. — Ebr., l'altare. Si presume che un santuario debba avere un altare, essendo sconosciuto il culto senza sacrificio. (Vedi Esodo 5:1 ; Esodo 8:25 ; Esodo 12:27 ; Esodo 18:12 ; Esodo 20:24 , ecc.)
Di legno di merda. — Questa direzione sembra a prima vista in conflitto con quelle date in Esodo 20:24 , dove gli altari dovevano essere di terra o di pietra grezza. Ma la spiegazione dei commentatori ebrei è probabilmente corretta, che ciò che qui si voleva fare era piuttosto una "cassetta" che un altare, e che il vero altare era la terra con la quale, ad ogni sosta nel deserto, il “cassetta” di legno di merda ricoperta di bronzo è stata riempita. (Così Jarchi, Kalisch e altri.)
Foursquare. — Gli antichi altari erano rettangolari o circolari, il quadrato e il cerchio erano considerati figure perfette. Un altare triangolare fu scoperto dal signor Layard in Mesopotamia, ma anche questo aveva la sommità circolare. Nell'architettura e nell'arredo ebraico le linee curve erano per lo più evitate, probabilmente perché presentavano maggiori difficoltà rispetto a quelle dritte.
L'altezza della stessa ... tre cubiti. — Un'altezza maggiore avrebbe reso difficile la sistemazione delle vittime sull'altare. Altrimenti la nozione di perfezione nella forma avrebbe probabilmente portato l'altare ad essere un cubo.