Esodo 3:19

Sono sicuro. — Ebr., lo so, che è più adatto, poiché è Dio che parla, ea Lui il futuro è conosciuto con una certezza altrettanto assoluta quanto il passato.

No, non da una mano potente. — Anzi, nemmeno sotto mano potente ( ne quidem valida manu castigatus, Rosenmüller). Il Faraone, anche se castigato dalla Mia potente mano, non permetterà volontariamente la tua partenza (vedi Esodo 14:5 ).