Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Esodo 32:25
Quando Mosè vide che il popolo era nudo . — La maggior parte dei commentatori moderni preferisce tradurre "che la gente era licenziosa" o "indisciplinata". Ma la resa della Versione Autorizzata può essere difesa. Nelle danze lascive ed eccitate delle orge idolatriche, gli indumenti venivano spesso gettati da parte e la persona esposta in modo indecente. I ballerini egiziani sono rappresentati sui monumenti con pochi vestiti.
Tra i loro nemici. — Gli amaleciti potrebbero aver tenuto molti punti di forza tra le colline, da cui potrebbero essere stati in grado di vedere cosa stava succedendo nel campo.