Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Esodo 32:7
L'OFFERTA DI DIO A MOSÈ.
(7) Il Signore disse a Mosè: Va', scendi. — Mosè era, naturalmente, del tutto ignaro di tutto ciò che era accaduto nel campo. La fitta nube che copriva la sommità del Sinai gli aveva impedito di vedere ciò che accadeva nella pianura sottostante ( Esodo 24:18 ). La frase "Vai, scendi" è enfatica e implica urgenza.
La tua gente. — “Tuo”, non più “mio”, poiché hanno rotto l'alleanza che ci univa; eppure ancora "tuoi", per quanto peccano. Il legame di sangue non può essere spezzato.
Si sono corrotti. — La forma del verbo usato ( shikhêth ) è attiva. Dobbiamo fornire "la loro strada", o una frase simile, dopo di essa. (Comp. Genesi 6:12 : "Ogni carne aveva corrotto la sua via sulla terra.")