Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Esodo 34:13
Distruggerete i loro altari, spezzerete le loro immagini e abbatterete i loro boschi. — Nel “Libro dell'Alleanza” il comando era stato semplicemente di “abbattere completamente le loro immagini” ( Esodo 23:24 ). Ora, dopo che gli israeliti avevano mostrato le loro tendenze idolatre, si aggiunge che anch'essi devono distruggere gli "altari" e i "boschi".
Gli altari erano comuni a tutte le nazioni idolatre, a volte attaccati ai templi ( 1 Re 16:32 ; 1 Re 16:32, 2 Re 21:4 ), a volte separati da essi ( Numeri 23:1 ; Numeri 23:29 ; Numeri 23:29, 2 Re 16:10 ), e furono usati per gli stessi scopi degli altari ebraici: i.
e., per i sacrifici, cruenti e non cruenti, e per bruciare incenso. I “boschetti” — qui menzionati per la prima volta — erano peculiari di un numero limitato di nazioni, come assiri, babilonesi, fenici, siri e pochi altri. Sembrano essere costruzioni artificiali, sia di legno che di pietra, o entrambe, imitative di forme vegetali e probabilmente emblematiche delle forze produttive della natura.
Il culto connesso con i "boschi" era di un carattere particolarmente grossolano e licenzioso. Il nome stesso, ashêrah, era una modifica di Ashtoreth, o Astarte. È notevole che non si dica nulla sulla distruzione dei templi cananniti, un'indicazione che non esistevano ancora e un segno dell'alta antichità del libro.