Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Esodo 5:6
Sovrintendenti... ufficiali. — Sono menzionati tre gradi di funzionari impiegati nel sovrintendere ai lavori forzati degli Ebrei — (1) “signori del servizio” ( sarey massim ) , in Esodo 1:11 ; (2) "taskmasters" ( nogeshim ) , qui e in Esodo 5:10 ; Esodo 5:13 ; e (3) "ufficiali" - letteralmente, scribi ( shoterim ) , qui e in Esodo 5:11 .
I "signori del servizio" erano probabilmente un piccolo corpo che esercitava una sovrintendenza generale e determinava i lavori in cui dovevano essere impiegati gli ebrei. Erano, senza dubbio, egiziani nativi. I nogeshim, o " capi dei compiti ", erano i loro subordinati - egiziani come loro stessi - relativamente numerosi e fungevano da intermediari tra i "signori" e gli "ufficiali".
Questi ultimi erano ebrei, e si occupavano principalmente di tenere la storia dei mattoni, e di assicurarsi che fosse raggiunto il numero giusto. Una tale organizzazione è in sintonia con tutto ciò che sappiamo del sistema di governo egiziano, che era burocratico e complesso, coinvolgendo in ogni dipartimento l'impiego di funzionari di vario grado.