Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Ezechiele 12:16
Possano dichiarare tutti i loro abomini. — Questo dovevano fare, affinché la falsa impressione che Dio non fosse in grado di proteggere il suo popolo potesse essere rimossa dalle menti dei pagani, e la verità che li stava punendo per i loro peccati fosse resa nota. Dovrebbero farlo sia a voce (come in Geremia 22:8 ), sia con la loro condotta (come in Ezechiele 14:22 ).
La parola “pochi” è letteralmente, come mostrato a margine, uomini di numero, cioè uomini che possono essere facilmente numerati o contati; e nell'espressione molto simile nell'originale per "dichiarare", c'è un gioco di parole, qualcosa come il nostro "contare" e "contare".
Sapranno, possono grammaticalmente riferirsi sia ai pagani, sia agli Israeliti nella loro dispersione; ma quest'ultimo è così costantemente il ritornello di queste profezie (vedi Ezechiele 12:20 , ad es. ) , che è da intendersi anche qui.